Dictionnaire Strong maison
H6213 — עָשָׂה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻâsâh
- Prononciation
- aw-saw'
- Traductions françaises du corpus
- accompli, accomplir, accomplira, accomplit, acquis, agi, agir, agira, agirai, agiras, agirez, agis, agissez, agit, avait, célébra, célébrée, célébrer, célébreras, célébrèrent, commet, commettent, commettez, commettre, commettront, commis, commise, commises, conduite, conformèrent, créateur, créé, donna, est, établit, eue, exécuta, exécuté, exécuter, exécuterai, exécutèrent, exercer, exercerai, fabriqué, faire, fais, faisaient, faisait, faisant, faisons, fait, faite, faites, faits, fasse, fera, ferai, ferais, feras, ferez, ferons, feront, firent, fis, fit, font, imiter, l, les, manifeste, mettras, mit, montré, observer, offre, offrir, offrira, offriras, offrirez, opéré, pratique, pratiquer, pratiquez, prépare, préparer, produit, que, traita, traité, traiter, traitera, traiterai, traiteras, traités, travaillaient, travaillé, travailler, use
Définition Strong (anglais)
to do or make, in the broadest sense and widest application
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2280 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H6213 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1201 à 1220 sur 2280.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 2 Rois 11:9 | Les chefs de centaines exécutèrent (ʻâsâh · H6213) tous les ordres qu’avait donnés le sacrificateur Jehojada. Ils prirent chacun leurs gens, ceux qui entraient en service et ceux qui sortaient de service le jour du sabbat, et ils se rendirent vers le sacrificateur Jehojada. |
| 2 Rois 12:2 | Joas fit (ʻâsâh · H6213) ce qui est droit aux yeux de l’Éternel tout le temps qu’il suivit les directions du sacrificateur Jehojada. |
| 2 Rois 12:11 | Ils remettaient l’argent pesé entre les mains de ceux qui étaient chargés de faire (ʻâsâh · H6213) exécuter l’ouvrage dans la maison de l’Éternel. Et l’on employait cet argent pour les charpentiers et pour les ouvriers qui travaillaient (ʻâsâh · H6213) à la maison de l’Éternel, |
| 2 Rois 12:13 | Mais, avec l’argent qu’on apportait dans la maison de l’Éternel, on ne fit (ʻâsâh · H6213) pour la maison de l’Éternel ni bassins d’argent, ni couteaux, ni coupes, ni trompettes, ni aucun ustensile d’or ou d’argent : |
| 2 Rois 12:14 | on le donnait à ceux qui faisaient (ʻâsâh · H6213) l’ouvrage, afin qu’ils l’employassent à réparer la maison de l’Éternel. |
| 2 Rois 12:15 | On ne demandait pas de compte aux hommes entre les mains desquels on remettait l’argent pour qu’ils le donnassent à ceux qui faisaient (ʻâsâh · H6213) l’ouvrage, car ils agissaient (ʻâsâh · H6213) avec probité. |
| 2 Rois 12:19 | Le reste des actions de Joas, et tout ce qu’il a fait (ʻâsâh · H6213), cela n’est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois de Juda ? |
| 2 Rois 13:2 | Il fit (ʻâsâh · H6213) ce qui est mal aux yeux de l’Éternel ; il commit les mêmes péchés que Jéroboam, fils de Nebath, qui avait fait pécher Israël, et il ne s’en détourna point. |
| 2 Rois 13:8 | Le reste des actions de Joachaz, tout ce qu’il a fait (ʻâsâh · H6213), et ses exploits, cela n’est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois d’Israël ? |
| 2 Rois 13:11 | Il fit (ʻâsâh · H6213) ce qui est mal aux yeux de l’Éternel ; il ne se détourna d’aucun des péchés de Jéroboam, fils de Nebath, qui avait fait pécher Israël, et il s’y livra comme lui. |
| 2 Rois 13:12 | Le reste des actions de Joas, tout ce qu’il a fait (ʻâsâh · H6213), ses exploits, et la guerre qu’il eut avec Amatsia, roi de Juda, cela n’est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois d’Israël ? |
| 2 Rois 14:3 | Il fit (ʻâsâh · H6213) ce qui est droit aux yeux de l’Éternel, non pas toutefois comme David, son père ; il agit (ʻâsâh · H6213) entièrement comme avait agi (ʻâsâh · H6213) Joas, son père. |
| 2 Rois 14:15 | Le reste des actions de Joas, ce qu’il a fait (ʻâsâh · H6213), ses exploits, et la guerre qu’il eut avec Amatsia, roi de Juda, cela n’est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois d’Israël ? |
| 2 Rois 14:24 | Il fit (ʻâsâh · H6213) ce qui est mal aux yeux de l’Éternel ; il ne se détourna d’aucun des péchés de Jéroboam, fils de Nebath, qui avait fait pécher Israël. |
| 2 Rois 14:28 | Le reste des actions de Jéroboam, tout ce qu’il a fait (ʻâsâh · H6213), ses exploits à la guerre, et comment il fit rentrer sous la puissance d’Israël Damas et Hamath qui avaient appartenu à Juda, cela n’est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois d’Israël ? |
| 2 Rois 15:3 | Il fit (ʻâsâh · H6213) ce qui est droit aux yeux de l’Éternel, entièrement comme avait fait (ʻâsâh · H6213) Amatsia, son père. |
| 2 Rois 15:6 | Le reste des actions d’Azaria, et tout ce qu’il a fait (ʻâsâh · H6213), cela n’est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois de Juda ? |
| 2 Rois 15:9 | Il fit (ʻâsâh · H6213) ce qui est mal aux yeux de l’Éternel, comme avaient fait (ʻâsâh · H6213) ses pères ; il ne se détourna point des péchés de Jéroboam, fils de Nebath, qui avait fait pécher Israël. |
| 2 Rois 15:18 | Il fit (ʻâsâh · H6213) ce qui est mal aux yeux de l’Éternel ; il ne se détourna point, tant qu’il vécut, des péchés de Jéroboam, fils de Nebath, qui avait fait pécher Israël. |
| 2 Rois 15:21 | Le reste des actions de Menahem, et tout ce qu’il a fait (ʻâsâh · H6213), cela n’est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois d’Israël ? |