Dictionnaire Strong maison
H6213 — עָשָׂה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻâsâh
- Prononciation
- aw-saw'
- Traductions françaises du corpus
- accompli, accomplir, accomplira, accomplit, acquis, agi, agir, agira, agirai, agiras, agirez, agis, agissez, agit, avait, célébra, célébrée, célébrer, célébreras, célébrèrent, commet, commettent, commettez, commettre, commettront, commis, commise, commises, conduite, conformèrent, créateur, créé, donna, est, établit, eue, exécuta, exécuté, exécuter, exécuterai, exécutèrent, exercer, exercerai, fabriqué, faire, fais, faisaient, faisait, faisant, faisons, fait, faite, faites, faits, fasse, fera, ferai, ferais, feras, ferez, ferons, feront, firent, fis, fit, font, imiter, l, les, manifeste, mettras, mit, montré, observer, offre, offrir, offrira, offriras, offrirez, opéré, pratique, pratiquer, pratiquez, prépare, préparer, produit, que, traita, traité, traiter, traitera, traiterai, traiteras, traités, travaillaient, travaillé, travailler, use
Définition Strong (anglais)
to do or make, in the broadest sense and widest application
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2280 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H6213 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1741 à 1760 sur 2280.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Proverbes 22:28 | Ne déplace pas la borne ancienne, Que tes pères ont posée (ʻâsâh · H6213). |
| Proverbes 23:5 | Veux-tu poursuivre du regard ce qui va (ʻâsâh · H6213) disparaître ? Car la richesse se fait (ʻâsâh · H6213) des ailes, Et comme l’aigle, elle prend son vol vers les cieux. |
| Proverbes 24:6 | Car tu feras (ʻâsâh · H6213) la guerre avec prudence, Et le salut est dans le grand nombre des conseillers. |
| Proverbes 24:29 | Ne dis pas : Je lui ferai (ʻâsâh · H6213) comme il m’a fait (ʻâsâh · H6213), Je rendrai à chacun selon ses œuvres. |
| Proverbes 25:8 | Ne te hâte pas d’entrer en contestation, De peur qu’à la fin tu ne saches que faire (ʻâsâh · H6213), Lorsque ton prochain t’aura outragé. |
| Proverbes 26:28 | La langue fausse hait ceux qu’elle écrase, Et la bouche flatteuse prépare (ʻâsâh · H6213) la ruine. |
| Proverbes 31:13 | Elle se procure de la laine et du lin, Et travaille (ʻâsâh · H6213) d’une main joyeuse. |
| Proverbes 31:22 | Elle se fait (ʻâsâh · H6213) des couvertures, Elle a des vêtements de fin lin et de pourpre. |
| Proverbes 31:24 | Elle fait (ʻâsâh · H6213) des chemises, et les vend, Et elle livre des ceintures au marchand. |
| Proverbes 31:29 | Plusieurs filles ont une conduite (ʻâsâh · H6213) vertueuse ; Mais toi, tu les surpasses toutes. |
| Ecclésiaste 1:9 | Ce qui a été, c’est ce qui sera, et ce qui s’est fait (ʻâsâh · H6213), c’est ce qui se fera (ʻâsâh · H6213), il n’y a rien de nouveau sous le soleil. |
| Ecclésiaste 1:13 | J’ai appliqué mon cœur à rechercher et à sonder par la sagesse tout ce qui se fait (ʻâsâh · H6213) sous les cieux : c’est là une occupation pénible, à laquelle Dieu soumet les fils de l’homme. |
| Ecclésiaste 1:14 | J’ai vu tout ce qui se fait (ʻâsâh · H6213) sous le soleil ; et voici, tout est vanité et poursuite du vent. |
| Ecclésiaste 2:2 | J’ai dit du rire : Insensé ! et de la joie : À quoi sert (ʻâsâh · H6213)-elle ? |
| Ecclésiaste 2:3 | Je résolus en mon cœur de livrer ma chair au vin, tandis que mon cœur me conduirait avec sagesse, et de m’attacher à la folie jusqu’à ce que je visse ce qu’il est bon pour les fils de l’homme de faire (ʻâsâh · H6213) sous les cieux pendant le nombre des jours de leur vie. |
| Ecclésiaste 2:5 | je me fis (ʻâsâh · H6213) des jardins et des vergers, et j’y plantai des arbres à fruit de toute espèce ; |
| Ecclésiaste 2:6 | je me créai (ʻâsâh · H6213) des étangs, pour arroser la forêt où croissaient les arbres. |
| Ecclésiaste 2:8 | Je m’amassai de l’argent et de l’or, et les richesses des rois et des provinces. Je me procurai (ʻâsâh · H6213) des chanteurs et des chanteuses, et les délices des fils de l’homme, des femmes en grand nombre. |
| Ecclésiaste 2:11 | Puis, j’ai considéré tous les ouvrages que mes mains avaient faits (ʻâsâh · H6213), et la peine que j’avais prise à les exécuter (ʻâsâh · H6213) ; et voici, tout est vanité et poursuite du vent, et il n’y a aucun avantage à tirer de ce qu’on fait sous le soleil. |
| Ecclésiaste 2:12 | Alors j’ai tourné mes regards vers la sagesse, et vers la sottise et la folie. -Car que fera l’homme qui succédera au roi ? Ce qu’on a déjà fait (ʻâsâh · H6213). |