Dictionnaire Strong maison
H6215 — עֵשָׂו
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻÊsâv
- Prononciation
- ay-sawv'
- Traductions françaises du corpus
- ésaü
Définition Strong (anglais)
Esav, a son of Isaac, including his posterity
Origine / étymologie (anglais)
apparently a form of the passive participle of H6213 (עָשָׂה) in the original sense of handling; rough (i.e. sensibly felt);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
82 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H6215 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 20 sur 82.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Genèse 25:25 | Le premier sortit entièrement roux, comme un manteau de poil ; et on lui donna le nom d’Ésaü (ʻÊsâv · H6215). |
| Genèse 25:26 | Ensuite sortit son frère, dont la main tenait le talon d’Ésaü (ʻÊsâv · H6215) ; et on lui donna le nom de Jacob. Isaac était âgé de soixante ans, lorsqu’ils naquirent. |
| Genèse 25:27 | Ces enfants grandirent. Ésaü (ʻÊsâv · H6215) devint un habile chasseur, un homme des champs ; mais Jacob fut un homme tranquille, qui restait sous les tentes. |
| Genèse 25:28 | Isaac aimait Ésaü (ʻÊsâv · H6215), parce qu’il mangeait du gibier ; et Rebecca aimait Jacob. |
| Genèse 25:29 | Comme Jacob faisait cuire un potage, Ésaü (ʻÊsâv · H6215) revint des champs, accablé de fatigue. |
| Genèse 25:30 | Et Ésaü (ʻÊsâv · H6215) dit à Jacob : Laisse-moi, je te prie, manger de ce roux, de ce roux-là, car je suis fatigué. C’est pour cela qu’on a donné à Ésaü le nom d’Édom. |
| Genèse 25:32 | Ésaü (ʻÊsâv · H6215) répondit : Voici, je m’en vais mourir ; à quoi me sert ce droit d’aînesse ? |
| Genèse 25:34 | Alors Jacob donna à Ésaü (ʻÊsâv · H6215) du pain et du potage de lentilles. Il mangea et but, puis se leva et s’en alla. C’est ainsi qu’Ésaü (ʻÊsâv · H6215) méprisa le droit d’aînesse. |
| Genèse 26:34 | Ésaü (ʻÊsâv · H6215), âgé de quarante ans, prit pour femmes Judith, fille de Beéri, le Héthien, et Basmath, fille d’Élon, le Héthien. |
| Genèse 27:1 | Isaac devenait vieux, et ses yeux s’étaient affaiblis au point qu’il ne voyait plus. Alors il appela Ésaü (ʻÊsâv · H6215), son fils aîné, et lui dit : Mon fils ! Et il lui répondit : Me voici ! |
| Genèse 27:5 | Rebecca écouta ce qu’Isaac disait à Ésaü (ʻÊsâv · H6215), son fils. Et Ésaü (ʻÊsâv · H6215) s’en alla dans les champs, pour chasser du gibier et pour le rapporter. |
| Genèse 27:6 | Puis Rebecca dit à Jacob, son fils : Voici, j’ai entendu ton père qui parlait ainsi à Ésaü (ʻÊsâv · H6215), ton frère : |
| Genèse 27:11 | Jacob répondit à sa mère : Voici, Ésaü (ʻÊsâv · H6215), mon frère, est velu, et je n’ai point de poil. |
| Genèse 27:15 | Ensuite, Rebecca prit les vêtements d’Ésaü (ʻÊsâv · H6215), son fils aîné, les plus beaux qui se trouvaient à la maison, et elle les fit mettre à Jacob, son fils cadet. |
| Genèse 27:19 | Jacob répondit à son père : Je suis Ésaü (ʻÊsâv · H6215), ton fils aîné ; j’ai fait ce que tu m’as dit. Lève-toi, je te prie, assieds-toi, et mange de mon gibier, afin que ton âme me bénisse. |
| Genèse 27:21 | Isaac dit à Jacob : Approche donc, et que je te touche, mon fils, pour savoir si tu es mon fils Ésaü (ʻÊsâv · H6215), ou non. |
| Genèse 27:22 | Jacob s’approcha d’Isaac, son père, qui le toucha, et dit : La voix est la voix de Jacob, mais les mains sont les mains d’Ésaü (ʻÊsâv · H6215). |
| Genèse 27:23 | Il ne le reconnut pas, parce que ses mains étaient velues, comme les mains d’Ésaü (ʻÊsâv · H6215), son frère ; et il le bénit. |
| Genèse 27:24 | Il dit : C’est toi qui es mon fils Ésaü (ʻÊsâv · H6215) ? Et Jacob répondit : C’est moi. |
| Genèse 27:30 | Isaac avait fini de bénir Jacob, et Jacob avait à peine quitté son père Isaac, qu’Ésaü (ʻÊsâv · H6215), son frère, revint de la chasse. |