Dictionnaire Strong maison
H6310 — פֶּה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- peh
- Prononciation
- peh
- Traductions françaises du corpus
- accord, après, autre, bec, bord, bords, bouche, bouches, bout, commandement, conformément, conformeras, corps, couronnement, d, de, déposition, dès, dictée, dira, discours, embouchure, entrée, et, fallait, faut, fil, gueule, homme, jugé, l, le, mangeait, me, moi-même, ne, ordonné, ordonnées, ordonnerait, ordre, ordres, ouverture, par, parce, parole, part, plus, portion, prononcer, proportion, quand, que, questions, raison, rapport, résolution, sauve, selon, semblable, son, sur, ta, tellement, tranchant, tranchants, viande, vœu, volonté, vue
Définition Strong (anglais)
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to
Origine / étymologie (anglais)
from H6284 (פָּאָה);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
458 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H6310 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 221 à 240 sur 458.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Job 23:4 | Je plaiderais ma cause devant lui, Je remplirais ma bouche (peh · H6310) d’arguments, |
| Job 23:12 | Je n’ai pas abandonné les commandements de ses lèvres ; J’ai fait plier ma volonté aux paroles de sa bouche (peh · H6310). |
| Job 29:9 | Les princes arrêtaient leurs discours, Et mettaient la main sur leur bouche (peh · H6310) ; |
| Job 29:23 | Ils comptaient sur moi comme sur la pluie, Ils ouvraient la bouche (peh · H6310) comme pour une pluie du printemps. |
| Job 30:18 | Par la violence du mal mon vêtement perd sa forme, Il se colle à mon corps (peh · H6310) comme ma tunique. |
| Job 31:27 | Et si mon cœur s’est laissé séduire en secret, Si ma main s’est portée sur ma bouche (peh · H6310) ; |
| Job 32:5 | Mais, voyant qu’il n’y avait plus de réponse dans la bouche (peh · H6310) de ces trois hommes, Élihu s’enflamma de colère. |
| Job 33:2 | Voici, j’ouvre la bouche (peh · H6310), Ma langue se remue dans mon palais. |
| Job 33:6 | Devant Dieu je suis ton semblable (peh · H6310), J’ai été comme toi formé de la boue ; |
| Job 35:16 | Ainsi Job ouvre vainement la bouche (peh · H6310), Il multiplie les paroles sans intelligence. |
| Job 36:16 | Il te retirera aussi de (peh · H6310) la détresse, Pour te mettre au large, en pleine liberté, Et ta table sera chargée de mets succulents. |
| Job 37:2 | Écoutez, écoutez le frémissement de sa voix, Le grondement qui sort de sa bouche (peh · H6310) ! |
| Job 39:30 | Est-ce par ton ordre (peh · H6310) que l’aigle s’élève, Et qu’il place son nid sur les hauteurs ? |
| Job 39:37 | Voici, je suis trop peu de chose ; que te répliquerais-je ? Je mets la main sur ma bouche (peh · H6310). |
| Job 40:18 | Que le fleuve vienne à déborder, il ne s’enfuit pas : Que le Jourdain se précipite dans sa gueule (peh · H6310), il reste calme. |
| Job 41:10 | Des flammes jaillissent de sa bouche (peh · H6310), Des étincelles de feu s’en échappent. |
| Job 41:12 | Son souffle allume les charbons, Sa gueule (peh · H6310) lance la flamme. |
| Psaumes 5:10 | Car il n’y a point de sincérité dans leur bouche (peh · H6310) ; Leur cœur est rempli de malice, Leur gosier est un sépulcre ouvert, Et ils ont sur la langue des paroles flatteuses. |
| Psaumes 8:3 | Par la bouche (peh · H6310) des enfants et de ceux qui sont à la mamelle Tu as fondé ta gloire, pour confondre tes adversaires, Pour imposer silence à l’ennemi et au vindicatif. |
| Psaumes 10:7 | Sa bouche (peh · H6310) est pleine de malédictions, de tromperies et de fraudes ; Il y a sous sa langue de la malice et de l’iniquité. |