Dictionnaire Strong maison
H6370 — פִּילֶגֶשׁ
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- pîylegesh
- Prononciation
- pee-leh'-ghesh
- Traductions françaises du corpus
- concubine, concubines, concubins, impudiques
Définition Strong (anglais)
a concubine; also (masculine) a paramour
Origine / étymologie (anglais)
or פִּלֶגֶשׁ; of uncertain derivation;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
35 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H6370 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 35 sur 35.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 2 Samuel 16:22 | On dressa pour Absalom une tente sur le toit, et Absalom alla vers les concubines (pîylegesh · H6370) de son père, aux yeux de tout Israël. |
| 2 Samuel 19:5 | Joab entra dans la chambre où était le roi, et dit : Tu couvres aujourd’hui de confusion la face de tous tes serviteurs, qui ont aujourd’hui sauvé ta vie, celle de tes fils et de tes filles, celle de tes femmes et de tes concubines (pîylegesh · H6370). |
| 2 Samuel 20:3 | David rentra dans sa maison à Jérusalem. Le roi prit les dix concubines (pîylegesh · H6370) qu’il avait laissées pour garder la maison, et il les mit dans un lieu où elles étaient séquestrées ; il pourvut à leur entretien, mais il n’alla point vers elles. Et elles furent enfermées jusqu’au jour de leur mort, vivant dans un état de veuvage. |
| 2 Samuel 21:11 | On informa David de ce qu’avait fait Ritspa, fille d’Ajja, concubine (pîylegesh · H6370) de Saül. |
| 1 Rois 11:3 | Il eut sept cents princesses pour femmes et trois cents concubines (pîylegesh · H6370) ; et ses femmes détournèrent son cœur. |
| 1 Chroniques 1:32 | Fils de Ketura, concubine (pîylegesh · H6370) d’Abraham. Elle enfanta Zimran, Jokschan, Medan, Madian, Jischbak et Schuach. -Fils de Jokschan : Séba et Dedan. - |
| 1 Chroniques 2:46 | Épha, concubine (pîylegesh · H6370) de Caleb, enfanta Haran, Motsa et Gazez. Haran engendra Gazez. |
| 1 Chroniques 2:48 | Maaca, concubine (pîylegesh · H6370) de Caleb, enfanta Schéber et Tirchana. |
| 1 Chroniques 3:9 | Ce sont là tous les fils de David, outre les fils des concubines (pîylegesh · H6370). Et Tamar était leur sœur. |
| 1 Chroniques 7:14 | Fils de Manassé : Asriel, qu’enfanta sa concubine (pîylegesh · H6370) syrienne ; elle enfanta Makir, père de Galaad. |
| 2 Chroniques 11:21 | Roboam aimait Maaca, fille d’Absalom, plus que toutes ses femmes et ses concubines (pîylegesh · H6370) ; car il eut dix-huit femmes et soixante concubines (pîylegesh · H6370), et il engendra vingt-huit fils et soixante filles. |
| Esther 2:14 | Elle y allait le soir ; et le lendemain matin elle passait dans la seconde maison des femmes, sous la surveillance de Schaaschgaz, eunuque du roi et gardien des concubines (pîylegesh · H6370). Elle ne retournait plus vers le roi, à moins que le roi n’en eût le désir et qu’elle ne fût appelée par son nom. |
| Cantique des cantiques 6:8 | Il y a soixante reines, quatre-vingts concubines (pîylegesh · H6370), Et des jeunes filles sans nombre. |
| Cantique des cantiques 6:9 | Une seule est ma colombe, ma parfaite ; Elle est l’unique de sa mère, La préférée de celle qui lui donna le jour. Les jeunes filles la voient, et la disent heureuse ; Les reines et les concubines (pîylegesh · H6370) aussi, et elles la louent. - |
| Ézéchiel 23:20 | Elle s’est enflammée pour des impudiques (pîylegesh · H6370), Dont la chair était comme celle des ânes, Et l’approche comme celle des chevaux. |