Dictionnaire Strong maison

H639 — אַף

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: ʼaph
Prononciation: af
Traductions françaises du corpus: colère, contre, devant, double, face, fureur, irrités, narines, nez, passion, souffle, visage

Définition Strong (anglais)

properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire

Origine / étymologie (anglais)

from H599 (אָנַף);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

266 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H639 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 181 à 200 sur 266.

Versets contenant H639
Référence	Texte du verset
Ésaïe 10:5	Malheur à l’Assyrien, verge de ma colère (ʼaph · H639) ! La verge dans sa main, c’est l’instrument de ma fureur.
Ésaïe 10:25	Mais, encore un peu de temps, Et le châtiment cessera, Puis ma colère (ʼaph · H639) se tournera contre lui pour l’anéantir.
Ésaïe 12:1	Tu diras en ce jour-là : Je te loue, ô Éternel ! Car tu as été irrité contre moi, Ta colère (ʼaph · H639) s’est apaisée, et tu m’as consolé.
Ésaïe 13:3	J’ai donné des ordres à ma sainte milice, J’ai appelé les héros de ma colère (ʼaph · H639), Ceux qui se réjouissent de ma grandeur.
Ésaïe 13:9	Voici, le jour de l’Éternel arrive, Jour cruel, jour de colère (ʼaph · H639) et d’ardente fureur, Qui réduira la terre en solitude, Et en exterminera les pécheurs.
Ésaïe 13:13	C’est pourquoi j’ébranlerai les cieux, Et la terre sera secouée sur sa base, Par la colère de l’Éternel des armées, Au jour de son ardente fureur (ʼaph · H639).
Ésaïe 14:6	Celui qui dans sa fureur frappait les peuples, Par des coups sans relâche, Celui qui dans sa colère (ʼaph · H639) subjuguait les nations, Est poursuivi sans ménagement.
Ésaïe 30:27	Voici, le nom de l’Éternel vient de loin ; Sa colère (ʼaph · H639) est ardente, c’est un violent incendie ; Ses lèvres sont pleines de fureur, Et sa langue est comme un feu dévorant ;
Ésaïe 30:30	Et l’Éternel fera retentir sa voix majestueuse, Il montrera son bras prêt à frapper, Dans l’ardeur de sa colère (ʼaph · H639), Au milieu de la flamme d’un feu dévorant, De l’inondation, de la tempête et des pierres de grêle.
Ésaïe 37:29	Parce que tu es furieux contre moi, Et que ton arrogance est montée à mes oreilles, Je mettrai ma boucle à tes narines (ʼaph · H639) et mon mors entre tes lèvres, Et je te ferai retourner par le chemin par lequel tu es venu.
Ésaïe 42:25	Aussi a-t-il versé sur Israël l’ardeur de sa colère (ʼaph · H639) Et la violence de la guerre ; La guerre l’a embrasé de toutes parts, et il n’a point compris ; Elle l’a consumé, et il n’y a point pris garde.
Ésaïe 48:9	À cause de mon nom, je suspends ma colère (ʼaph · H639) ; À cause de ma gloire, je me contiens envers toi, Pour ne pas t’exterminer.
Ésaïe 49:23	Des rois seront tes nourriciers, et leurs princesses tes nourrices ; Ils se prosterneront devant toi la face (ʼaph · H639) contre terre, Et ils lécheront la poussière de tes pieds, Et tu sauras que je suis l’Éternel, Et que ceux qui espèrent en moi ne seront point confus.
Ésaïe 63:3	J’ai été seul à fouler au pressoir, Et nul homme d’entre les peuples n’était avec moi ; Je les ai foulés dans ma colère (ʼaph · H639), Je les ai écrasés dans ma fureur ; Leur sang a jailli sur mes vêtements, Et j’ai souillé tous mes habits.
Ésaïe 63:6	J’ai foulé des peuples dans ma colère (ʼaph · H639), Je les ai rendus ivres dans ma fureur, Et j’ai répandu leur sang sur la terre.
Ésaïe 65:5	Qui dit : Retire-toi, Ne m’approche pas, car je suis saint !… De pareilles choses, c’est une fumée dans mes narines (ʼaph · H639), C’est un feu qui brûle toujours.
Ésaïe 66:15	Car voici, l’Éternel arrive dans un feu, Et ses chars sont comme un tourbillon ; Il convertit sa colère (ʼaph · H639) en un brasier, Et ses menaces en flammes de feu.
Jérémie 2:35	Malgré cela, tu dis : Oui, je suis innocente ! Certainement sa colère (ʼaph · H639) s’est détournée de moi ! Voici, je vais contester avec toi, Parce que tu dis : Je n’ai point péché.
Jérémie 4:8	C’est pourquoi couvrez-vous de sacs, pleurez et gémissez ; Car la colère (ʼaph · H639) ardente de l’Éternel ne se détourne pas de nous.
Jérémie 4:26	Je regarde, et voici, le Carmel est un désert ; Et toutes ses villes sont détruites, devant l’Éternel, Devant son ardente colère (ʼaph · H639).