Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H6419 — פָּלַל

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
pâlal
Prononciation
paw-lal'
Traductions françaises du corpus
adresse, adresser, adressera, adresseront, condamnais, fait, implora, intercédai, intercède, intercédera, intervenir, invoque, invoquent, jugera, pensais, pensé, pria, priai, priais, priait, priâmes, prie, prient, prier, priera, prierai, prière, prières, prierez, prieront, priez, supplia, suppliai, suppliant

Définition Strong (anglais)

to judge (officially or mentally); by extension, to intercede, pray

Origine / étymologie (anglais)

a primitive root;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

82 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H6419 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 61 à 80 sur 82.

Versets contenant H6419
RéférenceTexte du verset
Ésaïe 16:12On voit Moab, qui se fatigue sur les hauts lieux ; Il entre dans son sanctuaire pour prier (pâlal · H6419), et il ne peut rien obtenir.
Ésaïe 37:15à qui il adressa cette prière (pâlal · H6419) :
Ésaïe 37:21Alors Ésaïe, fils d’Amots, envoya dire à Ézéchias : Ainsi parle l’Éternel, le Dieu d’Israël : J’ai entendu la prière (pâlal · H6419) que tu m’as adressée au sujet de Sanchérib, roi d’Assyrie.
Ésaïe 38:2Ézéchias tourna son visage contre le mur, et fit cette prière (pâlal · H6419) à l’Éternel :
Ésaïe 44:17Et avec le reste il fait un dieu, son idole, Il se prosterne devant elle, il l’adore, il l’invoque (pâlal · H6419), Et s’écrie : Sauve-moi ! Car tu es mon dieu !
Ésaïe 45:14Ainsi parle l’Éternel : Les gains de l’Égypte et les profits de l’Éthiopie, Et ceux des Sabéens à la taille élevée, Passeront chez toi et seront à toi ; Ces peuples marcheront à ta suite, Ils passeront enchaînés, Ils se prosterneront devant toi, et te diront en suppliant (pâlal · H6419) : C’est auprès de toi seulement que se trouve Dieu, Et il n’y a point d’autre Dieu que lui.
Ésaïe 45:20Assemblez-vous et venez, approchez ensemble, Réchappés des nations ! Ils n’ont point d’intelligence, ceux qui portent leur idole de bois, Et qui invoquent (pâlal · H6419) un dieu incapable de sauver.
Jérémie 7:16Et toi, n’intercède (pâlal · H6419) pas en faveur de ce peuple, N’élève pour eux ni supplications ni prières, Ne fais pas des instances auprès de moi ; Car je ne t’écouterai pas.
Jérémie 11:14Et toi, n’intercède (pâlal · H6419) pas en faveur de ce peuple, N’élève pour eux ni supplications ni prières ; Car je ne les écouterai pas, Quand ils m’invoqueront à cause de leur malheur.
Jérémie 14:11Et l’Éternel me dit : N’intercède (pâlal · H6419) pas en faveur de ce peuple.
Jérémie 29:7Recherchez le bien de la ville où je vous ai menés en captivité, et priez (pâlal · H6419) l’Éternel en sa faveur, parce que votre bonheur dépend du sien.
Jérémie 29:12Vous m’invoquerez, et vous partirez ; vous me prierez (pâlal · H6419), et je vous exaucerai.
Jérémie 32:16Après que j’eus remis le contrat d’acquisition à Baruc, fils de Nérija, j’adressai cette prière (pâlal · H6419) à l’Éternel :
Jérémie 37:3Le roi Sédécias envoya Jucal, fils de Schélémia, et Sophonie, fils de Maaséja, le sacrificateur, vers Jérémie, le prophète, pour lui dire : Intercède (pâlal · H6419) en notre faveur auprès de l’Éternel, notre Dieu.
Jérémie 42:2et dirent à Jérémie, le prophète : Que nos supplications soient favorablement reçues devant toi ! Intercède (pâlal · H6419) en notre faveur auprès de l’Éternel, ton Dieu, en faveur de tous ceux qui restent, car nous étions beaucoup, et nous restons en petit nombre, comme tes yeux le voient ;
Jérémie 42:4Jérémie, le prophète, leur dit : J’entends ; voici je vais prier (pâlal · H6419) l’Éternel, votre Dieu, selon votre demande ; et je vous ferai connaître, sans rien vous cacher, tout ce que l’Éternel vous répondra.
Jérémie 42:20Vous vous trompez vous-mêmes, car vous m’avez envoyé vers l’Éternel, votre Dieu, en disant : Intercède (pâlal · H6419) en notre faveur auprès de l’Éternel, notre Dieu, fais-nous connaître tout ce que l’Éternel, notre Dieu, dira, et nous le ferons.
Ézéchiel 16:52Toi qui condamnais (pâlal · H6419) tes sœurs, supporte ton opprobre, à cause de tes péchés par lesquels tu t’es rendue plus abominable qu’elles, et qui les font paraître plus justes que toi ; sois confuse, et supporte ton opprobre, puisque tu as justifié tes sœurs.
Daniel 9:4Je priai (pâlal · H6419) l’Éternel, mon Dieu, et je lui fis cette confession : Seigneur, Dieu grand et redoutable, toi qui gardes ton alliance et qui fais miséricorde à ceux qui t’aiment et qui observent tes commandements !
Daniel 9:20Je parlais encore, je priais (pâlal · H6419), je confessais mon péché et le péché de mon peuple d’Israël, et je présentais mes supplications à l’Éternel, mon Dieu, en faveur de la sainte montagne de mon Dieu ;