Dictionnaire Strong maison

H645 — אֵפוֹ

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: ʼêphôw
Prononciation: ay-fo'
Traductions françaises du corpus: ainsi, alors, bien, cela, donc, est, faut, maintenant, oh, que, qui

Définition Strong (anglais)

strictly a demonstrative particle, here; but used of time, now or then

Origine / étymologie (anglais)

or אֵפוֹא; from H6311 (פֹּה);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

15 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H645 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 15 sur 15.

Versets contenant H645
Référence	Texte du verset
Genèse 27:33	Isaac fut saisi d’une grande, d’une violente émotion, et il dit : Qui est donc (ʼêphôw · H645) celui qui a chassé du gibier, et me l’a apporté ? J’ai mangé de tout avant que tu vinsses, et je l’ai béni. Aussi sera-t-il béni.
Genèse 27:37	Isaac répondit, et dit à Ésaü : Voici, je l’ai établi ton maître, et je lui ai donné tous ses frères pour serviteurs, je l’ai pourvu de blé et de vin : que puis-je donc (ʼêphôw · H645) faire pour toi, mon fils ?
Genèse 43:11	Israël, leur père, leur dit : Puisqu’il le faut (ʼêphôw · H645), faites ceci. Prenez dans vos sacs des meilleures productions du pays, pour en porter un présent à cet homme, un peu de baume et un peu de miel, des aromates, de la myrrhe, des pistaches et des amandes.
Exode 33:16	Comment sera-t-il donc (ʼêphôw · H645) certain que j’ai trouvé grâce à tes yeux, moi et ton peuple ? Ne sera-ce pas quand tu marcheras avec nous, et quand nous serons distingués, moi et ton peuple, de tous les peuples qui sont sur la face de la terre ?
Juges 9:38	Zebul lui répondit : Où donc est (ʼêphôw · H645) ta bouche, toi qui disais : Qui est Abimélec, pour que nous le servions ? N’est-ce point là le peuple que tu méprisais ? Marche maintenant, livre-lui bataille !
2 Rois 10:10	Sachez donc (ʼêphôw · H645) qu’il ne tombera rien à terre de la parole de l’Éternel, de la parole que l’Éternel a prononcée contre la maison d’Achab ; l’Éternel accomplit ce qu’il a déclaré par son serviteur Élie.
Job 9:24	La terre est livrée aux mains de l’impie ; Il voile la face des juges. Si ce n’est pas lui, qui (ʼêphôw · H645) est-ce donc ?
Job 17:15	Mon espérance, où donc (ʼêphôw · H645) est-elle ? Mon espérance, qui peut la voir ?
Job 19:6	Sachez alors (ʼêphôw · H645) que c’est Dieu qui me poursuit, Et qui m’enveloppe de son filet.
Job 19:23	Oh ! je voudrais que (ʼêphôw · H645) mes paroles fussent écrites, Qu’elles fussent écrites dans un livre ;
Job 24:25	S’il n’en est pas ainsi (ʼêphôw · H645), qui me démentira, Qui réduira mes paroles à néant ?
Proverbes 6:3	Fais donc (ʼêphôw · H645) ceci, mon fils, dégage-toi, Puisque tu es tombé au pouvoir de ton prochain ; Va, prosterne-toi, et fais des instances auprès de lui ;
Ésaïe 19:12	Où sont-ils donc (ʼêphôw · H645) tes sages ? Qu’ils te fassent des révélations, Et qu’on apprenne ce que l’Éternel des armées a résolu contre l’Égypte.
Ésaïe 22:1	Oracle sur la vallée des visions. Qu’as-tu donc (ʼêphôw · H645), que tout ton peuple monte sur les toits ?
Osée 13:10	Où donc (ʼêphôw · H645) est ton roi ? Qu’il te délivre dans toutes tes villes ! Où sont tes juges, au sujet desquels tu disais : Donne-moi un roi et des princes ?