Dictionnaire Strong maison
H6459 — פֶּסֶל
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- peçel
- Prononciation
- peh'-sel
- Traductions françaises du corpus
- idole, idoles, image, images, taillée, taillées
Définition Strong (anglais)
an idol
Origine / étymologie (anglais)
from H6458 (פָּסַל);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
30 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H6459 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 30 sur 30.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ésaïe 44:9 | Ceux qui fabriquent des idoles (peçel · H6459) ne sont tous que vanité, Et leurs plus belles œuvres ne servent à rien ; Elles le témoignent elles-mêmes : Elles n’ont ni la vue, ni l’intelligence, Afin qu’ils soient dans la confusion. |
| Ésaïe 44:10 | Qui est-ce qui fabrique un dieu, ou fond une idole (peçel · H6459), Pour n’en retirer aucune utilité ? |
| Ésaïe 44:15 | Ces arbres servent à l’homme pour brûler, Il en prend et il se chauffe. Il y met aussi le feu pour cuire du pain ; Et il en fait également un dieu, qu’il adore, Il en fait une idole (peçel · H6459), devant laquelle il se prosterne. |
| Ésaïe 44:17 | Et avec le reste il fait un dieu, son idole (peçel · H6459), Il se prosterne devant elle, il l’adore, il l’invoque, Et s’écrie : Sauve-moi ! Car tu es mon dieu ! |
| Ésaïe 45:20 | Assemblez-vous et venez, approchez ensemble, Réchappés des nations ! Ils n’ont point d’intelligence, ceux qui portent leur idole (peçel · H6459) de bois, Et qui invoquent un dieu incapable de sauver. |
| Ésaïe 48:5 | Je t’ai annoncé dès longtemps ces choses, je te les ai déclarées avant qu’elles arrivassent, Afin que tu ne dises pas : C’est mon idole qui les a faites, C’est mon image taillée (peçel · H6459) ou mon image en fonte qui les a ordonnées. |
| Jérémie 10:14 | Tout homme devient stupide par sa science, Tout orfèvre est honteux de son image taillée (peçel · H6459) ; Car ses idoles ne sont que mensonge, Il n’y a point en elles de souffle, |
| Jérémie 51:17 | Tout homme devient stupide par sa science, Tout orfèvre est honteux de son image taillée (peçel · H6459) ; Car ses idoles ne sont que mensonge, Il n’y a point en elles de souffle. |
| Nahum 1:14 | Voici ce qu’a ordonné sur toi l’Éternel : Tu n’auras plus de descendants qui portent ton nom ; J’enlèverai de la maison de ton dieu les images taillées (peçel · H6459) ou en fonte ; Je préparerai ton sépulcre, car tu es trop léger. |
| Habacuc 2:18 | À quoi sert une image taillée (peçel · H6459), pour qu’un ouvrier la taille ? À quoi sert une image en fonte et qui enseigne le mensonge, Pour que l’ouvrier qui l’a faite place en elle sa confiance, Tandis qu’il fabrique des idoles muettes ? |