Dictionnaire Strong maison
H6466 — פָּעַל
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- pâʻal
- Prononciation
- paw-al'
- Traductions françaises du corpus
- accomplies, accomplis, agi, agirai, causes, commettent, commettez, commis, consommez, créateur, faire, fais, fait, faite, faites, fera, ferait, feras, font, forge, forgent, hommes, malfaiteurs, moi, œuvre, opérant, opère, opérée, ouvriers, pratique, pratiquent, pratiquez, préparé, rend, rendu, tiens, travaille, uses
Définition Strong (anglais)
to do or make (systematically and habitually), especially to practise
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
55 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H6466 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 41 à 55 sur 55.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Proverbes 10:29 | La voie de l’Éternel est un rempart pour l’intégrité, Mais elle est une ruine pour ceux qui font (pâʻal · H6466) le mal. |
| Proverbes 16:4 | L’Éternel a tout fait (pâʻal · H6466) pour un but, Même le méchant pour le jour du malheur. |
| Proverbes 21:15 | C’est une joie pour le juste de pratiquer la justice, Mais la ruine est pour ceux qui font (pâʻal · H6466) le mal. |
| Proverbes 30:20 | Telle est la voie de la femme adultère : Elle mange, et s’essuie la bouche, Puis elle dit : Je n’ai point fait (pâʻal · H6466) de mal. |
| Ésaïe 26:12 | Éternel, tu nous donnes la paix ; Car tout ce que nous faisons, C’est toi qui l’accomplis (pâʻal · H6466) pour nous. |
| Ésaïe 31:2 | Lui aussi, cependant, il est sage, il fait venir le malheur, Et ne retire point ses paroles ; Il s’élève contre la maison des méchants, Et contre le secours de ceux qui commettent (pâʻal · H6466) l’iniquité. |
| Ésaïe 41:4 | Qui a fait (pâʻal · H6466) et exécuté ces choses ? C’est celui qui a appelé les générations dès le commencement, Moi, l’Éternel, le premier Et le même jusqu’aux derniers âges. |
| Ésaïe 43:13 | Je le suis dès le commencement, Et nul ne délivre de ma main ; J’agirai (pâʻal · H6466) : qui s’y opposera ? |
| Ésaïe 44:12 | Le forgeron fait une hache, Il travaille (pâʻal · H6466) avec le charbon, Et il la façonne à coups de marteau ; Il la forge (pâʻal · H6466) d’un bras vigoureux ; Mais a-t-il faim, le voilà sans force ; Ne boit-il pas d’eau, le voilà épuisé. |
| Ésaïe 44:15 | Ces arbres servent à l’homme pour brûler, Il en prend et il se chauffe. Il y met aussi le feu pour cuire du pain ; Et il en fait (pâʻal · H6466) également un dieu, qu’il adore, Il en fait une idole, devant laquelle il se prosterne. |
| Osée 6:8 | Galaad est une ville de malfaiteurs (pâʻal · H6466), Elle porte des traces de sang. |
| Osée 7:1 | Lorsque je voulais guérir Israël, L’iniquité d’Éphraïm et la méchanceté de Samarie se sont révélées, Car ils ont agi (pâʻal · H6466) frauduleusement ; Le voleur est arrivé, la bande s’est répandue au dehors. |
| Michée 2:1 | Malheur à ceux qui méditent l’iniquité et qui forgent (pâʻal · H6466) le mal Sur leur couche ! Au point du jour ils l’exécutent, Quand ils ont le pouvoir en main. |
| Habacuc 1:5 | Jetez les yeux parmi les nations, regardez, Et soyez saisis d’étonnement, d’épouvante ! Car je vais faire (pâʻal · H6466) en vos jours une œuvre, Que vous ne croiriez pas si on la racontait. |
| Sophonie 2:3 | Cherchez l’Éternel, vous tous, humbles du pays, Qui pratiquez (pâʻal · H6466) ses ordonnances ! Recherchez la justice, recherchez l’humilité ! Peut-être serez-vous épargnés au jour de la colère de l’Éternel. |