Dictionnaire Strong maison
H6484 — פָּצַר
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- pâtsar
- Prononciation
- paw-tsar'
- Traductions françaises du corpus
- insista, instances, obstination, pressa, pressaient, pressant, pressèrent, résistance
Définition Strong (anglais)
to peck at, i.e. (figuratively) stun or dull
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
7 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H6484 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 7 sur 7.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Genèse 19:3 | Mais Lot les pressa (pâtsar · H6484) tellement qu’ils vinrent chez lui et entrèrent dans sa maison. Il leur donna un festin, et fit cuire des pains sans levain. Et ils mangèrent. |
| Genèse 19:9 | Ils dirent : Retire-toi ! Ils dirent encore : Celui-ci est venu comme étranger, et il veut faire le juge ! Eh bien, nous te ferons pis qu’à eux. Et, pressant (pâtsar · H6484) Lot avec violence, ils s’avancèrent pour briser la porte. |
| Genèse 33:11 | Accepte donc mon présent qui t’a été offert, puisque Dieu m’a comblé de grâces, et que je ne manque de rien. Il insista (pâtsar · H6484) auprès de lui, et Ésaü accepta. |
| Juges 19:7 | Le mari se levait pour s’en aller ; mais, sur les instances (pâtsar · H6484) de son beau-père, il passa encore la nuit. |
| 1 Samuel 15:23 | Car la désobéissance est aussi coupable que la divination, et la résistance (pâtsar · H6484) ne l’est pas moins que l’idolâtrie et les théraphim. Puisque tu as rejeté la parole de l’Éternel, il te rejette aussi comme roi. |
| 2 Rois 2:17 | Mais ils le pressèrent (pâtsar · H6484) longtemps ; et il dit : Envoyez-les. Ils envoyèrent les cinquante hommes, qui cherchèrent Élie pendant trois jours et ne le trouvèrent point. |
| 2 Rois 5:16 | Élisée répondit : L’Éternel, dont je suis le serviteur, est vivant ! je n’accepterai pas. Naaman le pressa (pâtsar · H6484) d’accepter, mais il refusa. |