Dictionnaire Strong maison
H6487 — פִּקָּדוֹן
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- piqqâdôwn
- Prononciation
- pik-kaw-done'
- Traductions françaises du corpus
- confié, confiée, dépôt, réserve
Définition Strong (anglais)
a deposit
Origine / étymologie (anglais)
from H6485 (פָּקַד);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
3 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H6487 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 3 sur 3.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Genèse 41:36 | Ces provisions seront en réserve (piqqâdôwn · H6487) pour le pays, pour les sept années de famine qui arriveront dans le pays d’Égypte, afin que le pays ne soit pas consumé par la famine. |
| Lévitique 5:21 | Lorsque quelqu’un péchera et commettra une infidélité envers l’Éternel, en mentant à son prochain au sujet d’un dépôt (piqqâdôwn · H6487), d’un objet confié à sa garde, d’une chose volée ou soustraite par fraude, |
| Lévitique 5:23 | lorsqu’il péchera ainsi et se rendra coupable, il restituera la chose qu’il a volée ou soustraite par fraude, la chose qui lui avait été confiée (piqqâdôwn · H6487) en dépôt, la chose perdue qu’il a trouvée, |