Dictionnaire Strong maison
H6508 — פַּרְדֵּס
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- pardêç
- Prononciation
- par-dace'
- Traductions françaises du corpus
- forestier, forêt, jardin, paradis, parcs, vergers
Définition Strong (anglais)
a park
Origine / étymologie (anglais)
of foreign origin;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
3 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H6508 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 3 sur 3.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Néhémie 2:8 | et une lettre pour Asaph, garde forestier (pardêç · H6508) du roi, afin qu’il me fournisse du bois de charpente pour les portes de la citadelle près de la maison, pour la muraille de la ville, et pour la maison que j’occuperai. Le roi me donna ces lettres, car la bonne main de mon Dieu était sur moi. |
| Ecclésiaste 2:5 | je me fis des jardins et des vergers (pardêç · H6508), et j’y plantai des arbres à fruit de toute espèce ; |
| Cantique des cantiques 4:13 | Tes jets forment un jardin (pardêç · H6508), où sont des grenadiers, Avec les fruits les plus excellents, Les troënes avec le nard ; |