Dictionnaire Strong maison
H657 — אֶפֶס
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼepheç
- Prononciation
- eh'-fes
- Traductions françaises du corpus
- anéantis, bornes, bouts, cause, chevilles, extrémités, faute, hommes, mais, manque, moi, néant, nul, nulle, ou, pas, personne, plus, point, qu, que, rien, sans, sauf, seulement, toutefois, trouvaient
Définition Strong (anglais)
cessation, i.e. an end (especially of the earth); often used adverb, no further; also the ankle (in the dual), as being the extremity of the leg or foot
Origine / étymologie (anglais)
from H656 (אָפֵס); (sometimes like H6466 (פָּעַל))
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
43 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H657 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 20 sur 43.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Nombres 13:28 | Mais (ʼepheç · H657) le peuple qui habite ce pays est puissant, les villes sont fortifiées, très grandes ; nous y avons vu des enfants d’Anak. |
| Nombres 22:35 | L’ange de l’Éternel dit à Balaam : Va avec ces hommes ; mais tu ne feras que (ʼepheç · H657) répéter les paroles que je te dirai. Et Balaam alla avec les chefs de Balak. |
| Nombres 23:13 | Balak lui dit : Viens donc avec moi dans un autre lieu, d’où tu le verras ; tu n’en verras qu (ʼepheç · H657)’une partie, tu n’en verras pas la totalité. Et de là maudis-le-moi. |
| Deutéronome 15:4 | Toutefois (ʼepheç · H657), il n’y aura point d’indigent chez toi, car l’Éternel te bénira dans le pays que l’Éternel, ton Dieu, te fera posséder en héritage, |
| Deutéronome 32:36 | L’Éternel jugera son peuple ; Mais il aura pitié de ses serviteurs, En voyant que leur force est épuisée, Et qu’il n’y a plus (ʼepheç · H657) ni esclave ni homme libre. |
| Deutéronome 33:17 | De son taureau premier-né il a la majesté ; Ses cornes sont les cornes du buffle ; Avec elles il frappera tous les peuples, Jusqu’aux extrémités (ʼepheç · H657) de la terre : Elles sont les myriades d’Éphraïm, Elles sont les milliers de Manassé. |
| Juges 4:9 | Elle répondit : J’irai bien avec toi ; mais (ʼepheç · H657) tu n’auras point de gloire sur la voie où tu marches, car l’Éternel livrera Sisera entre les mains d’une femme. Et Débora se leva, et elle se rendit avec Barak à Kédesch. |
| 1 Samuel 2:10 | Les ennemis de l’Éternel trembleront ; Du haut des cieux il lancera sur eux son tonnerre ; L’Éternel jugera les extrémités (ʼepheç · H657) de la terre. Il donnera la puissance à son roi, Et il relèvera la force de son oint. |
| 2 Samuel 9:3 | Le roi dit : N’y a-t-il plus (ʼepheç · H657) personne de la maison de Saül, pour que j’use envers lui de la bonté de Dieu ? Et Tsiba répondit au roi : Il y a encore un fils de Jonathan, perclus des pieds. |
| 2 Samuel 12:14 | Mais (ʼepheç · H657), parce que tu as fait blasphémer les ennemis de l’Éternel, en commettant cette action, le fils qui t’est né mourra. |
| 2 Rois 14:26 | Car l’Éternel vit l’affliction d’Israël à son comble et l’extrémité à laquelle se trouvaient (ʼepheç · H657) réduits esclaves et hommes (ʼepheç · H657) libres, sans qu’il y eût personne pour venir au secours d’Israël. |
| Job 7:6 | Mes jours sont plus rapides que la navette du tisserand, Ils s’évanouissent : plus (ʼepheç · H657) d’espérance ! |
| Psaumes 2:8 | Demande-moi et je te donnerai les nations pour héritage, Les extrémités (ʼepheç · H657) de la terre pour possession ; |
| Psaumes 22:28 | Toutes les extrémités (ʼepheç · H657) de la terre penseront à l’Éternel et se tourneront vers lui ; Toutes les familles des nations se prosterneront devant ta face. |
| Psaumes 59:14 | Détruis-les, dans ta fureur, détruis-les, et qu’ils ne soient plus ! Qu’ils sachent que Dieu règne sur Jacob, Jusqu’aux extrémités (ʼepheç · H657) de la terre ! -Pause. |
| Psaumes 67:8 | Dieu, nous bénit, Et toutes les extrémités (ʼepheç · H657) de la terre le craignent. |
| Psaumes 72:8 | Il dominera d’une mer à l’autre, Et du fleuve aux extrémités (ʼepheç · H657) de la terre. |
| Psaumes 98:3 | Il s’est souvenu de sa bonté et de sa fidélité envers la maison d’Israël, Toutes les extrémités (ʼepheç · H657) de la terre ont vu le salut de notre Dieu. |
| Proverbes 14:28 | Quand le peuple est nombreux, c’est la gloire d’un roi ; Quand le peuple manque (ʼepheç · H657), c’est la ruine du prince. |
| Proverbes 26:20 | Faute (ʼepheç · H657) de bois, le feu s’éteint ; Et quand il n’y a point de rapporteur, la querelle s’apaise. |