Dictionnaire Strong maison
H6621 — פֶּתַע
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- pethaʻ
- Prononciation
- peh'-thah
- Traductions françaises du corpus
- coup, instant, soudain, subitement
Définition Strong (anglais)
a wink, i.e. moment(used only (with or without preposition) adverbially, quickly or unexpectedly
Origine / étymologie (anglais)
from an unused root meaning to open (the eyes); (compare H6597 (פִּתְאוֹם))
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
7 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H6621 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 7 sur 7.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Nombres 6:9 | Si quelqu’un meurt subitement (pethaʻ · H6621) près de lui, et que sa tête consacrée devienne ainsi souillée, il se rasera la tête le jour de sa purification, il se la rasera le septième jour. |
| Nombres 35:22 | Mais si un homme pousse son prochain subitement (pethaʻ · H6621) et non par inimitié, ou s’il jette quelque chose sur lui sans préméditation, |
| Proverbes 6:15 | Aussi sa ruine arrivera-t-elle subitement ; Il sera brisé tout d’un coup (pethaʻ · H6621), et sans remède. |
| Proverbes 29:1 | Un homme qui mérite d’être repris, et qui raidit le cou, Sera brisé subitement (pethaʻ · H6621) et sans remède. |
| Ésaïe 29:5 | La multitude de tes ennemis sera comme une fine poussière, Cette multitude de guerriers sera comme la balle qui vole, Et cela tout à coup (pethaʻ · H6621), en un instant. |
| Ésaïe 30:13 | Ce crime sera pour vous Comme une partie crevassée qui menace ruine Et fait saillie dans un mur élevé, Dont l’écroulement arrive tout à coup, en un instant (pethaʻ · H6621) : |
| Habacuc 2:7 | Tes créanciers ne se lèveront-ils pas soudain (pethaʻ · H6621) ? Tes oppresseurs ne se réveilleront-ils pas ? Et tu deviendras leur proie. |