Dictionnaire Strong maison

H665 — אֵפֶר

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: ʼêpher
Prononciation: ay'-fer
Traductions françaises du corpus: cendre, cendres, poussière

Définition Strong (anglais)

ashes

Origine / étymologie (anglais)

from an unused root meaning to bestrew;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

22 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H665 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 20 sur 22.

Versets contenant H665
Référence	Texte du verset
Genèse 18:27	Abraham reprit, et dit : Voici, j’ai osé parler au Seigneur, moi qui ne suis que poudre et cendre (ʼêpher · H665).
Nombres 19:9	Un homme pur recueillera la cendre (ʼêpher · H665) de la vache, et la déposera hors du camp, dans un lieu pur ; on la conservera pour l’assemblée des enfants d’Israël, afin d’en faire l’eau de purification. C’est une eau expiatoire.
Nombres 19:10	Celui qui aura recueilli la cendre (ʼêpher · H665) de la vache lavera ses vêtements, et sera impur jusqu’au soir. Ce sera une loi perpétuelle pour les enfants d’Israël et pour l’étranger en séjour au milieu d’eux.
2 Samuel 13:19	Tamar répandit de la cendre (ʼêpher · H665) sur sa tête, et déchira sa tunique bigarrée ; elle mit la main sur sa tête, et s’en alla en poussant des cris.
Esther 4:1	Mardochée, ayant appris tout ce qui se passait, déchira ses vêtements, s’enveloppa d’un sac et se couvrit de cendre (ʼêpher · H665). Puis il alla au milieu de la ville en poussant avec force des cris amers,
Esther 4:3	Dans chaque province, partout où arrivaient l’ordre du roi et son édit, il y eut une grande désolation parmi les Juifs ; ils jeûnaient, pleuraient et se lamentaient, et beaucoup se couchaient sur le sac et la cendre (ʼêpher · H665).
Job 2:8	Et Job prit un tesson pour se gratter et s’assit sur la cendre (ʼêpher · H665).
Job 13:12	Vos sentences sont des sentences de cendre (ʼêpher · H665), Vos retranchements sont des retranchements de boue.
Job 30:19	Dieu m’a jeté dans la boue, Et je ressemble à la poussière et à la cendre (ʼêpher · H665).
Job 42:6	C’est pourquoi je me condamne et je me repens Sur la poussière et sur la cendre (ʼêpher · H665).
Psaumes 102:10	Je mange la poussière (ʼêpher · H665) au lieu de pain, Et je mêle des larmes à ma boisson,
Psaumes 147:16	Il donne la neige comme de la laine, Il répand la gelée blanche comme de la cendre (ʼêpher · H665) ;
Ésaïe 44:20	Il se repaît de cendres (ʼêpher · H665), Son cœur abusé l’égare, Et il ne sauvera point son âme, et ne dira point : N’est-ce pas du mensonge que j’ai dans ma main ?
Ésaïe 58:5	Est-ce là le jeûne auquel je prends plaisir, Un jour où l’homme humilie son âme ? Courber la tête comme un jonc, Et se coucher sur le sac et la cendre (ʼêpher · H665), Est-ce là ce que tu appelleras un jeûne, Un jour agréable à l’Éternel ?
Ésaïe 61:3	Pour accorder aux affligés de Sion, Pour leur donner un diadème au lieu de la cendre (ʼêpher · H665), Une huile de joie au lieu du deuil, Un vêtement de louange au lieu d’un esprit abattu, Afin qu’on les appelle des térébinthes de la justice, Une plantation de l’Éternel, pour servir à sa gloire.
Jérémie 6:26	Fille de mon peuple, couvre-toi d’un sac et roule-toi dans la cendre (ʼêpher · H665), Prends le deuil comme pour un fils unique, Verse des larmes, des larmes amères ! Car le dévastateur vient sur nous à l’improviste.
Lamentations 3:16	Il a brisé mes dents avec des cailloux, Il m’a couvert de cendre (ʼêpher · H665).
Ézéchiel 27:30	Ils feront entendre leurs voix sur toi, Et pousseront des cris amers ; Ils jetteront de la poussière sur leurs têtes Et se rouleront dans la cendre (ʼêpher · H665) ;
Ézéchiel 28:18	Par la multitude de tes iniquités, Par l’injustice de ton commerce, Tu as profané tes sanctuaires ; Je fais sortir du milieu de toi un feu qui te dévore, Je te réduis en cendre (ʼêpher · H665) sur la terre, Aux yeux de tous ceux qui te regardent.
Daniel 9:3	Je tournai ma face vers le Seigneur Dieu, afin de recourir à la prière et aux supplications, en jeûnant et en prenant le sac et la cendre (ʼêpher · H665).