Dictionnaire Strong maison
H6775 — צָמַד
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- tsâmad
- Prononciation
- tsaw-mad'
- Traductions françaises du corpus
- attacha, attachée, attachèrent, attachés, tissu, trame
Définition Strong (anglais)
to link, i.e. gird; figuratively, to serve, (mentally) contrive
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
5 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H6775 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 5 sur 5.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Nombres 25:3 | Israël s’attacha (tsâmad · H6775) à Baal-Peor, et la colère de l’Éternel s’enflamma contre Israël. |
| Nombres 25:5 | Moïse dit aux juges d’Israël : Que chacun de vous tue ceux de ses gens qui se sont attachés (tsâmad · H6775) à Baal-Peor. |
| 2 Samuel 20:8 | Lorsqu’ils furent près de la grande pierre qui est à Gabaon, Amasa arriva devant eux. Joab était ceint d’une épée par-dessus les habits dont il était revêtu ; elle était attachée (tsâmad · H6775) à ses reins dans le fourreau, d’où elle glissa, comme Joab s’avançait. |
| Psaumes 50:19 | Tu livres ta bouche au mal, Et ta langue est un tissu (tsâmad · H6775) de tromperies. |
| Psaumes 106:28 | Ils s’attachèrent (tsâmad · H6775) à Baal-Peor, Et mangèrent des victimes sacrifiées aux morts. |