Dictionnaire Strong maison
H6777 — צַמָּה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- tsammâh
- Prononciation
- tsam-maw'
- Traductions françaises du corpus
- voile
Définition Strong (anglais)
a veil
Origine / étymologie (anglais)
from an unused root meaning to fasten on;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H6777 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 4 sur 4.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Cantique des cantiques 4:1 | Que tu es belle, mon amie, que tu es belle ! Tes yeux sont des colombes, Derrière ton voile (tsammâh · H6777). Tes cheveux sont comme un troupeau de chèvres, Suspendues aux flancs de la montagne de Galaad. |
| Cantique des cantiques 4:3 | Tes lèvres sont comme un fil cramoisi, Et ta bouche est charmante ; Ta joue est comme une moitié de grenade, Derrière ton voile (tsammâh · H6777). |
| Cantique des cantiques 6:7 | Ta joue est comme une moitié de grenade, Derrière ton voile (tsammâh · H6777)… |
| Ésaïe 47:2 | Prends les meules, et mouds de la farine ; Ote ton voile (tsammâh · H6777), relève les pans de ta robe, Découvre tes jambes, traverse les fleuves ! |