Dictionnaire Strong maison

H6780 — צֶמַח

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: tsemach
Prononciation: tseh'-makh
Traductions françaises du corpus: germe, germerait, herbes, plantes, poussé, poussées, poussera, pousses

Définition Strong (anglais)

a sprout (usually concrete), literal or figurative

Origine / étymologie (anglais)

from H6779 (צָמַח);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

12 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H6780 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 12 sur 12.

Versets contenant H6780
Référence	Texte du verset
Genèse 19:25	Il détruisit ces villes, toute la plaine et tous les habitants des villes, et les plantes (tsemach · H6780) de la terre.
Psaumes 65:11	En arrosant ses sillons, en aplanissant ses mottes, Tu la détrempes par des pluies, tu bénis son germe (tsemach · H6780).
Ésaïe 4:2	En ce temps-là, le germe (tsemach · H6780) de l’Éternel Aura de la magnificence et de la gloire, Et le fruit du pays aura de l’éclat et de la beauté Pour les réchappés d’Israël.
Ésaïe 61:11	Car, comme la terre fait éclore son germe (tsemach · H6780), Et comme un jardin fait pousser ses semences, Ainsi le Seigneur, l’Éternel, fera germer le salut et la louange, En présence de toutes les nations.
Jérémie 23:5	Voici, les jours viennent, dit l’Éternel, Où je susciterai à David un germe (tsemach · H6780) juste ; Il régnera en roi et prospérera, Il pratiquera la justice et l’équité dans le pays.
Jérémie 33:15	En ces jours et en ce temps-là, Je ferai éclore à David un germe (tsemach · H6780) de justice ; Il pratiquera la justice et l’équité dans le pays.
Ézéchiel 16:7	Je t’ai multipliée par dix milliers, comme les herbes (tsemach · H6780) des champs. Et tu pris de l’accroissement, tu grandis, tu devins d’une beauté parfaite ; tes seins se formèrent, ta chevelure se développa. Mais tu étais nue, entièrement nue.
Ézéchiel 17:9	Dis : Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Prospérera-t-elle ? Le premier aigle n’arrachera-t-il pas ses racines, n’enlèvera-t-il pas son fruit, afin qu’elle se dessèche, afin que toutes les feuilles qu’elle a poussées (tsemach · H6780) se dessèchent ? Et il ne faudra ni beaucoup de force ni un peuple nombreux pour la séparer de ses racines.
Ézéchiel 17:10	Voici, elle est plantée : prospérera-t-elle ? Si le vent d’orient la touche, ne séchera-t-elle pas ? Elle séchera sur le parterre où elle a poussé (tsemach · H6780).
Osée 8:7	Puisqu’ils ont semé du vent, ils moissonneront la tempête ; Ils n’auront pas un épi de blé ; Ce qui poussera (tsemach · H6780) ne donnera point de farine, Et s’il y en avait, des étrangers la dévoreraient.
Zacharie 3:8	Écoute donc, Josué, souverain sacrificateur, toi et tes compagnons qui sont assis devant toi ! car ce sont des hommes qui serviront de signes. Voici, je ferai venir mon serviteur, le germe (tsemach · H6780).
Zacharie 6:12	Tu lui diras : Ainsi parle l’Éternel des armées : Voici, un homme, dont le nom est germe (tsemach · H6780), germera dans son lieu, et bâtira le temple de l’Éternel.