Dictionnaire Strong maison
H6818 — צַעֲקָה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- tsaʻăqâh
- Prononciation
- tsah-ak-aw'
- Traductions françaises du corpus
- bruit, cri, cris, plaintes
Définition Strong (anglais)
a shriek
Origine / étymologie (anglais)
from H6817 (צָעַק);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
20 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H6818 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 20 sur 20.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Genèse 18:21 | C’est pourquoi je vais descendre, et je verrai s’ils ont agi entièrement selon le bruit (tsaʻăqâh · H6818) venu jusqu’à moi ; et si cela n’est pas, je le saurai. |
| Genèse 19:13 | Car nous allons détruire ce lieu, parce que le cri (tsaʻăqâh · H6818) contre ses habitants est grand devant l’Éternel. L’Éternel nous a envoyés pour le détruire. |
| Genèse 27:34 | Lorsque Ésaü entendit les paroles de son père, il poussa de forts cris (tsaʻăqâh · H6818), pleins d’amertume, et il dit à son père : Bénis-moi aussi, mon père ! |
| Exode 3:7 | L’Éternel dit : J’ai vu la souffrance de mon peuple qui est en Égypte, et j’ai entendu les cris (tsaʻăqâh · H6818) que lui font pousser ses oppresseurs, car je connais ses douleurs. |
| Exode 3:9 | Voici, les cris (tsaʻăqâh · H6818) d’Israël sont venus jusqu’à moi, et j’ai vu l’oppression que leur font souffrir les Égyptiens. |
| Exode 11:6 | Il y aura dans tout le pays d’Égypte de grands cris (tsaʻăqâh · H6818), tels qu’il n’y en a point eu et qu’il n’y en aura plus de semblables. |
| Exode 12:30 | Pharaon se leva de nuit, lui et tous ses serviteurs, et tous les Égyptiens ; et il y eut de grands cris (tsaʻăqâh · H6818) en Égypte, car il n’y avait point de maison où il n’y eût un mort. |
| Exode 22:23 | Si tu les affliges, et qu’ils viennent à moi, j’entendrai leurs cris (tsaʻăqâh · H6818) ; |
| 1 Samuel 4:14 | Éli, entendant ces cris (tsaʻăqâh · H6818), dit : Que signifie ce tumulte ? Et aussitôt l’homme vint apporter la nouvelle à Éli. |
| 1 Samuel 9:16 | Demain, à cette heure, je t’enverrai un homme du pays de Benjamin, et tu l’oindras pour chef de mon peuple d’Israël. Il sauvera mon peuple de la main des Philistins ; car j’ai regardé mon peuple, parce que son cri (tsaʻăqâh · H6818) est venu jusqu’à moi. |
| Néhémie 5:1 | Il s’éleva de la part des gens du peuple et de leurs femmes de grandes plaintes (tsaʻăqâh · H6818) contre leurs frères les Juifs. |
| Job 27:9 | Est-ce que Dieu écoute ses cris (tsaʻăqâh · H6818), Quand l’angoisse vient l’assaillir ? |
| Job 34:28 | Ils ont fait monter à Dieu le cri (tsaʻăqâh · H6818) du pauvre, Ils l’ont rendu attentif aux cris (tsaʻăqâh · H6818) des malheureux. |
| Psaumes 9:13 | Car il venge le sang et se souvient des malheureux, Il n’oublie pas leurs cris (tsaʻăqâh · H6818). |
| Ésaïe 5:7 | La vigne de l’Éternel des armées, c’est la maison d’Israël, Et les hommes de Juda, c’est le plant qu’il chérissait. Il avait espéré de la droiture, et voici du sang versé ! De la justice, et voici des cris (tsaʻăqâh · H6818) de détresse ! |
| Jérémie 25:36 | On entend les cris (tsaʻăqâh · H6818) des pasteurs, Les gémissements des conducteurs de troupeaux ; Car l’Éternel ravage leur pâturage. |
| Jérémie 48:3 | Des cris (tsaʻăqâh · H6818) partent de Choronaïm ; C’est un ravage, c’est une grande détresse. |
| Jérémie 48:5 | Car on répand des pleurs à la montée de Luchith, Et des cris (tsaʻăqâh · H6818) de détresse retentissent à la descente de Choronaïm. |
| Jérémie 49:21 | Au bruit de leur chute, la terre tremble ; Leur cri (tsaʻăqâh · H6818) se fait entendre jusqu’à la mer Rouge… |
| Sophonie 1:10 | En ce jour-là, dit l’Éternel, Il y aura des cris (tsaʻăqâh · H6818) à la porte des poissons, Des lamentations dans l’autre quartier de la ville, Et un grand désastre sur les collines. |