Dictionnaire Strong maison

H6869 — צָרָה

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: tsârâh
Prononciation: tsaw-raw'
Traductions françaises du corpus: affliction, afflictions, angoisse, angoisses, détresse, détresses, ennemie, malheur, malheurs, péril, rivale, souffrances

Définition Strong (anglais)

tightness (i.e. figuratively, trouble); transitively, a female rival:

Origine / étymologie (anglais)

feminine of H6862 (צַר);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

72 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H6869 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 41 à 60 sur 72.

Versets contenant H6869
Référence	Texte du verset
Psaumes 143:11	À cause de ton nom, Éternel, rends-moi la vie ! Dans ta justice, retire mon âme de la détresse (tsârâh · H6869) !
Proverbes 1:27	Quand la terreur vous saisira comme une tempête, Et que le malheur vous enveloppera comme un tourbillon, Quand la détresse (tsârâh · H6869) et l’angoisse fondront sur vous.
Proverbes 11:8	Le juste est délivré de la détresse (tsârâh · H6869), Et le méchant prend sa place.
Proverbes 12:13	Il y a dans le péché des lèvres un piège pernicieux, Mais le juste se tire de la détresse (tsârâh · H6869).
Proverbes 17:17	L’ami aime en tout temps, Et dans le malheur (tsârâh · H6869) il se montre un frère.
Proverbes 21:23	Celui qui veille sur sa bouche et sur sa langue Préserve son âme des angoisses (tsârâh · H6869).
Proverbes 24:10	Si tu faiblis au jour de la détresse (tsârâh · H6869), Ta force n’est que détresse.
Proverbes 25:19	Comme une dent cassée et un pied qui chancelle, Ainsi est la confiance en un perfide au jour de la détresse (tsârâh · H6869).
Ésaïe 8:22	Puis il regardera vers la terre, Et voici, il n’y aura que détresse (tsârâh · H6869), obscurité et de sombres angoisses : Il sera repoussé dans d’épaisses ténèbres.
Ésaïe 30:6	Sentence des bêtes du midi : À travers une contrée de détresse (tsârâh · H6869) et d’angoisse, D’où viennent la lionne et le lion, La vipère et le dragon volant, Ils portent à dos d’ânes leurs richesses, Et sur la bosse des chameaux leurs trésors, À un peuple qui ne leur sera point utile.
Ésaïe 33:2	Éternel, aie pitié de nous ! Nous espérons en toi. Sois notre aide chaque matin, Et notre délivrance au temps de la détresse (tsârâh · H6869) !
Ésaïe 37:3	Et ils lui dirent : Ainsi parle Ézéchias : Ce jour est un jour d’angoisse (tsârâh · H6869), de châtiment et d’opprobre ; car les enfants sont près de sortir du sein maternel, et il n’y a point de force pour l’enfantement.
Ésaïe 46:7	Ils le portent, ils le chargent sur l’épaule, Ils le mettent en place, et il y reste ; Il ne bouge pas de sa place ; Puis on crie vers lui, mais il ne répond pas, Il ne sauve pas de la détresse (tsârâh · H6869).
Ésaïe 63:9	Dans toutes leurs détresses (tsârâh · H6869) ils n’ont pas été sans secours, Et l’ange qui est devant sa face les a sauvés ; Il les a lui-même rachetés, dans son amour et sa miséricorde, Et constamment il les a soutenus et portés, aux anciens jours.
Ésaïe 65:16	Celui qui voudra être béni dans le pays Voudra l’être par le Dieu de vérité, Et celui qui jurera dans le pays Jurera par le Dieu de vérité ; Car les anciennes souffrances (tsârâh · H6869) seront oubliées, Elles seront cachées à mes yeux.
Jérémie 4:31	Car j’entends des cris comme ceux d’une femme en travail, Des cris d’angoisse (tsârâh · H6869) comme dans un premier enfantement. C’est la voix de la fille de Sion ; elle soupire, elle étend les mains : Malheureuse que je suis ! je succombe sous les meurtriers !
Jérémie 6:24	Au bruit de leur approche, Nos mains s’affaiblissent, L’angoisse (tsârâh · H6869) nous saisit, Comme la douleur d’une femme qui accouche.
Jérémie 14:8	Toi qui es l’espérance d’Israël, Son sauveur au temps de la détresse (tsârâh · H6869), Pourquoi serais-tu comme un étranger dans le pays, Comme un voyageur qui y entre pour passer la nuit ?
Jérémie 15:11	L’Éternel dit : Certes, tu auras un avenir heureux ; Certes, je forcerai l’ennemi à t’adresser ses supplications, Au temps du malheur et au temps de la détresse (tsârâh · H6869).
Jérémie 16:19	Éternel, ma force et mon appui, mon refuge au jour de la détresse (tsârâh · H6869) ! Les nations viendront à toi des extrémités de la terre, Et elles diront : Nos pères n’ont hérité que le mensonge, De vaines idoles, qui ne servent à rien.