Dictionnaire Strong maison
H6918 — קָדוֹשׁ
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- qâdôwsh
- Prononciation
- kaw-doshe'
- Traductions françaises du corpus
- consacré, consacrent, consacrés, saint, sainte, saintes, sainteté, saints, sanctifier, sanctuaire
Définition Strong (anglais)
sacred (ceremonially or morally); (as noun) God (by eminence), an angel, a saint, a sanctuary
Origine / étymologie (anglais)
or קָדֹשׁ; from H6942 (קָדַשׁ);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
108 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H6918 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 81 à 100 sur 108.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ésaïe 40:25 | À qui me comparerez-vous, pour que je lui ressemble ? Dit le Saint (qâdôwsh · H6918). |
| Ésaïe 41:14 | Ne crains rien, vermisseau de Jacob, Faible reste d’Israël ; Je viens à ton secours, dit l’Éternel, Et le Saint (qâdôwsh · H6918) d’Israël est ton sauveur. |
| Ésaïe 41:16 | Tu les vanneras, et le vent les emportera, Et un tourbillon les dispersera. Mais toi, tu te réjouiras en l’Éternel, Tu mettras ta gloire dans le Saint (qâdôwsh · H6918) d’Israël. |
| Ésaïe 41:20 | Afin qu’ils voient, qu’ils sachent, Qu’ils observent et considèrent Que la main de l’Éternel a fait ces choses, Que le Saint (qâdôwsh · H6918) d’Israël en est l’auteur. |
| Ésaïe 43:3 | Car je suis l’Éternel, ton Dieu, Le Saint (qâdôwsh · H6918) d’Israël, ton sauveur ; Je donne l’Égypte pour ta rançon, L’Éthiopie et Saba à ta place. |
| Ésaïe 43:14 | Ainsi parle l’Éternel, Votre rédempteur, le Saint (qâdôwsh · H6918) d’Israël : À cause de vous, j’envoie l’ennemi contre Babylone, Et je fais descendre tous les fuyards, Même les Chaldéens, sur les navires dont ils tiraient gloire. |
| Ésaïe 43:15 | Je suis l’Éternel, votre Saint (qâdôwsh · H6918), Le créateur d’Israël, votre roi. |
| Ésaïe 45:11 | Ainsi parle l’Éternel, le Saint (qâdôwsh · H6918) d’Israël, et son créateur : Veut-on me questionner sur l’avenir, Me donner des ordres sur mes enfants et sur l’œuvre de mes mains ? |
| Ésaïe 47:4 | Notre rédempteur, c’est celui qui s’appelle l’Éternel des armées, C’est le Saint (qâdôwsh · H6918) d’Israël. - |
| Ésaïe 48:17 | Ainsi parle l’Éternel, ton rédempteur, le Saint (qâdôwsh · H6918) d’Israël : Moi, l’Éternel, ton Dieu, je t’instruis pour ton bien, Je te conduis dans la voie que tu dois suivre. |
| Ésaïe 49:7 | Ainsi parle l’Éternel, le rédempteur, le Saint (qâdôwsh · H6918) d’Israël, À celui qu’on méprise, qui est en horreur au peuple, À l’esclave des puissants : Des rois le verront, et ils se lèveront, Des princes, et ils se prosterneront, À cause de l’Éternel, qui est fidèle, Du Saint (qâdôwsh · H6918) d’Israël, qui t’a choisi. |
| Ésaïe 54:5 | Car ton créateur est ton époux : L’Éternel des armées est son nom ; Et ton rédempteur est le Saint (qâdôwsh · H6918) d’Israël : Il se nomme Dieu de toute la terre ; |
| Ésaïe 55:5 | Voici, tu appelleras des nations que tu ne connais pas, Et les nations qui ne te connaissent pas accourront vers toi, À cause de l’Éternel, ton Dieu, Du Saint (qâdôwsh · H6918) d’Israël, qui te glorifie. |
| Ésaïe 57:15 | Car ainsi parle le Très-Haut, Dont la demeure est éternelle et dont le nom est saint (qâdôwsh · H6918) : J’habite dans les lieux élevés et dans la sainteté (qâdôwsh · H6918) ; Mais je suis avec l’homme contrit et humilié, Afin de ranimer les esprits humiliés, Afin de ranimer les cœurs contrits. |
| Ésaïe 58:13 | Si tu retiens ton pied pendant le sabbat, Pour ne pas faire ta volonté en mon saint jour, Si tu fais du sabbat tes délices, Pour sanctifier (qâdôwsh · H6918) l’Éternel en le glorifiant, Et si tu l’honores en ne suivant point tes voies, En ne te livrant pas à tes penchants et à de vains discours, |
| Ésaïe 60:9 | Car les îles espèrent en moi, Et les navires de Tarsis sont en tête, Pour ramener de loin tes enfants, Avec leur argent et leur or, À cause du nom de l’Éternel, ton Dieu, Du Saint (qâdôwsh · H6918) d’Israël qui te glorifie. |
| Ésaïe 60:14 | Les fils de tes oppresseurs viendront s’humilier devant toi, Et tous ceux qui te méprisaient se prosterneront à tes pieds ; Ils t’appelleront ville de l’Éternel, Sion du Saint (qâdôwsh · H6918) d’Israël. |
| Jérémie 50:29 | Appelez contre Babylone les archers, vous tous qui maniez l’arc ! Campez autour d’elle, que personne n’échappe, Rendez-lui selon ses œuvres, Faites-lui entièrement comme elle a fait ! Car elle s’est élevée avec fierté contre l’Éternel, Contre le Saint (qâdôwsh · H6918) d’Israël. |
| Jérémie 51:5 | Car Israël et Juda ne sont point abandonnés de leur Dieu, De l’Éternel des armées, Et le pays des Chaldéens est rempli de crimes Contre le Saint (qâdôwsh · H6918) d’Israël. |
| Ézéchiel 39:7 | Je ferai connaître mon saint nom au milieu de mon peuple d’Israël, Et je ne laisserai plus profaner mon saint nom ; Et les nations sauront que je suis l’Éternel, Le Saint (qâdôwsh · H6918) en Israël. |