Dictionnaire Strong maison

H6921 — קָדִים

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: qâdîym
Prononciation: kaw-deem'
Traductions françaises du corpus: avant, midi, orient, oriental, orientale

Définition Strong (anglais)

the fore or front part; hence (by orientation) the East (often adverbially, eastward, for brevity the east wind)

Origine / étymologie (anglais)

or קָדִם; from H6923 (קָדַם);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

64 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H6921 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 20 sur 64.

Versets contenant H6921
Référence	Texte du verset
Genèse 41:6	Et sept épis maigres et brûlés par le vent d’orient (qâdîym · H6921) poussèrent après eux.
Genèse 41:23	Et sept épis vides, maigres, brûlés par le vent d’orient (qâdîym · H6921), poussèrent après eux.
Genèse 41:27	Les sept vaches décharnées et laides, qui montaient derrière les premières, sont sept années ; et les sept épis vides, brûlés par le vent d’orient (qâdîym · H6921), seront sept années de famine.
Exode 10:13	Moïse étendit sa verge sur le pays d’Égypte ; et l’Éternel fit souffler un vent d’orient (qâdîym · H6921) sur le pays toute cette journée et toute la nuit. Quand ce fut le matin, le vent d’orient (qâdîym · H6921) avait apporté les sauterelles.
Exode 14:21	Moïse étendit sa main sur la mer. Et l’Éternel refoula la mer par un vent d’orient (qâdîym · H6921), qui souffla avec impétuosité toute la nuit ; il mit la mer à sec, et les eaux se fendirent.
Job 15:2	Le sage répond-il par un vain savoir ? Se gonfle-t-il la poitrine du vent d’orient (qâdîym · H6921) ?
Job 27:21	Le vent d’orient (qâdîym · H6921) l’emporte, et il s’en va ; Il l’arrache violemment de sa demeure.
Job 38:24	Par quel chemin la lumière se divise-t-elle, Et le vent d’orient (qâdîym · H6921) se répand-il sur la terre ?
Psaumes 48:8	Ils ont été chassés comme par le vent d’orient (qâdîym · H6921), Qui brise les navires de Tarsis.
Psaumes 78:26	Il fit souffler dans les cieux le vent d’orient (qâdîym · H6921), Et il amena par sa puissance le vent du midi ;
Ésaïe 27:8	C’est avec mesure que tu l’as châtié par l’exil, En l’emportant par le souffle impétueux du vent d’orient (qâdîym · H6921).
Jérémie 18:17	Pareil au vent d’orient (qâdîym · H6921), je les disperserai devant l’ennemi ; Je leur tournerai le dos, je ne les regarderai pas au jour de leur détresse.
Ézéchiel 11:1	L’esprit m’enleva, et me transporta à la porte orientale de la maison de l’Éternel, à celle qui regarde l’orient (qâdîym · H6921). Et voici, à l’entrée de la porte, il y avait vingt-cinq hommes ; et je vis au milieu d’eux Jaazania, fils d’Azzur, et Pelathia, fils de Benaja, chefs du peuple.
Ézéchiel 17:10	Voici, elle est plantée : prospérera-t-elle ? Si le vent d’orient (qâdîym · H6921) la touche, ne séchera-t-elle pas ? Elle séchera sur le parterre où elle a poussé.
Ézéchiel 19:12	Mais elle a été arrachée avec fureur et jetée par terre ; Le vent d’orient (qâdîym · H6921) a desséché son fruit ; Ses rameaux vigoureux ont été rompus et desséchés ; Le feu les a dévorés.
Ézéchiel 27:26	Tes rameurs t’ont fait voguer sur les grandes eaux : Un vent d’orient (qâdîym · H6921) t’a brisée au cœur des mers.
Ézéchiel 40:6	Il alla vers la porte orientale (qâdîym · H6921), et il en monta les degrés. Il mesura le seuil de la porte, qui avait une canne en largeur, et l’autre seuil, qui avait une canne en largeur.
Ézéchiel 40:10	Les chambres de la porte orientale (qâdîym · H6921) étaient au nombre de trois d’un côté et de trois de l’autre ; toutes les trois avaient la même mesure, et les poteaux de chaque côté avaient aussi la même mesure.
Ézéchiel 40:19	Il mesura la largeur depuis la porte d’en bas jusqu’au parvis intérieur en dehors ; il y avait cent coudées, à l’orient (qâdîym · H6921) et au septentrion.
Ézéchiel 40:22	Ses fenêtres, son vestibule, ses palmes, avaient la même mesure que la porte orientale (qâdîym · H6921) ; on y montait par sept degrés, devant lesquels était son vestibule.