Dictionnaire Strong maison

H693 — אָרַב

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: ʼârab
Prononciation: aw-rab'
Traductions françaises du corpus: aguets, avant, embûche, embûches, embuscade, embuscades, embusqués, guet, guettait, guettèrent

Définition Strong (anglais)

to lurk

Origine / étymologie (anglais)

a primitive root;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

39 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H693 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 20 sur 39.

Versets contenant H693
Référence	Texte du verset
Deutéronome 19:11	Mais si un homme s’enfuit dans une de ces villes, après avoir dressé des embûches (ʼârab · H693) à son prochain par inimitié contre lui, après l’avoir attaqué et frappé de manière à causer sa mort,
Josué 8:2	Tu traiteras Aï et son roi comme tu as traité Jéricho et son roi ; seulement vous garderez pour vous le butin et le bétail. Place une embuscade (ʼârab · H693) derrière la ville.
Josué 8:4	et auxquels il donna cet ordre : Écoutez, vous vous mettrez en embuscade (ʼârab · H693) derrière la ville ; ne vous éloignez pas beaucoup de la ville, et soyez tous prêts.
Josué 8:7	Vous sortirez alors de l’embuscade (ʼârab · H693), et vous vous emparerez de la ville, et l’Éternel, votre Dieu, la livrera entre vos mains.
Josué 8:12	Josué prit environ cinq mille hommes, et les mit en embuscade (ʼârab · H693) entre Béthel et Aï, à l’occident de la ville.
Josué 8:14	Lorsque le roi d’Aï vit cela, les gens d’Aï se levèrent en hâte de bon matin, et sortirent à la rencontre d’Israël, pour le combattre. Le roi se dirigea, avec tout son peuple, vers un lieu fixé, du côté de la plaine, et il ne savait pas qu’il y avait derrière la ville une embuscade (ʼârab · H693) contre lui.
Josué 8:19	Aussitôt qu’il eut étendu sa main, les hommes en embuscade (ʼârab · H693) sortirent précipitamment du lieu où ils étaient ; ils pénétrèrent dans la ville, la prirent, et se hâtèrent d’y mettre le feu.
Josué 8:21	car Josué et tout Israël, voyant la ville prise par les hommes de l’embuscade (ʼârab · H693), et la fumée de la ville qui montait, se retournèrent et battirent les gens d’Aï.
Juges 9:25	Les habitants de Sichem placèrent en embuscade (ʼârab · H693) contre lui, sur les sommets des montagnes, des gens qui dépouillaient tous ceux qui passaient près d’eux sur le chemin. Et cela fut rapporté à Abimélec.
Juges 9:32	Maintenant, pars de nuit, toi et le peuple qui est avec toi, et mets-toi en embuscade (ʼârab · H693) dans la campagne.
Juges 9:34	Abimélec et tout le peuple qui était avec lui partirent de nuit, et ils se mirent en embuscade (ʼârab · H693) près de Sichem, divisés en quatre corps.
Juges 9:43	prit sa troupe, la partagea en trois corps, et se mit en embuscade (ʼârab · H693) dans la campagne. Ayant vu que le peuple sortait de la ville, il se leva contre eux, et les battit.
Juges 16:2	On dit aux gens de Gaza : Samson est arrivé ici. Et ils l’environnèrent, et se tinrent en embuscade (ʼârab · H693) toute la nuit à la porte de la ville. Ils restèrent tranquilles toute la nuit, disant : Au point du jour, nous le tuerons.
Juges 16:9	Or des gens se tenaient en embuscade (ʼârab · H693) chez elle, dans une chambre. Elle lui dit : Les Philistins sont sur toi, Samson ! Et il rompit les cordes, comme se rompt un cordon d’étoupe quand il sent le feu. Et l’on ne connut point d’où venait sa force.
Juges 16:12	Delila prit des cordes neuves, avec lesquelles elle le lia. Puis elle lui dit : Les Philistins sont sur toi, Samson ! Or des gens se tenaient en embuscade (ʼârab · H693) dans une chambre. Et il rompit comme un fil les cordes qu’il avait aux bras.
Juges 20:29	Alors Israël plaça une embuscade (ʼârab · H693) autour de Guibea.
Juges 20:33	Tous les hommes d’Israël quittèrent leur position, et se rangèrent à Baal-Thamar ; et l’embuscade (ʼârab · H693) d’Israël s’élança du lieu où elle était, de Maaré-Guibea.
Juges 20:36	Les fils de Benjamin regardaient comme battus les hommes d’Israël, qui cédaient du terrain à Benjamin et se reposaient sur l’embuscade (ʼârab · H693) qu’ils avaient placée contre Guibea.
Juges 20:37	Les gens en embuscade (ʼârab · H693) se jetèrent promptement sur Guibea, ils se portèrent en avant (ʼârab · H693) et frappèrent toute la ville du tranchant de l’épée.
Juges 20:38	Suivant un signal convenu avec les hommes d’Israël, ceux de l’embuscade (ʼârab · H693) devaient faire monter de la ville une épaisse fumée.