Dictionnaire Strong maison

H6957 — קַו

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: qav
Prononciation: kav
Traductions françaises du corpus: cordeau, cordon, ligne, règle, retentissement

Définition Strong (anglais)

a cord (as connecting), especially formeasuring; figuratively, a rule; also a rim, a musical string or accord

Origine / étymologie (anglais)

or קָו; from H6960 (קָוָה) (compare H6961 (קָוֶה));

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

14 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H6957 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 14 sur 14.

Versets contenant H6957
Référence	Texte du verset
2 Rois 21:13	J’étendrai sur Jérusalem le cordeau (qav · H6957) de Samarie et le niveau de la maison d’Achab ; et je nettoierai Jérusalem comme un plat qu’on nettoie, et qu’on renverse sens dessus dessous après l’avoir nettoyé.
2 Chroniques 4:2	Il fit la mer de fonte. Elle avait dix coudées d’un bord à l’autre, une forme entièrement ronde, cinq coudées de hauteur, et une circonférence que mesurait un cordon (qav · H6957) de trente coudées.
Job 38:5	Qui en a fixé les dimensions, le sais-tu ? Ou qui a étendu sur elle le cordeau (qav · H6957) ?
Psaumes 19:5	Leur retentissement (qav · H6957) parcourt toute la terre, Leurs accents vont aux extrémités du monde, Où il a dressé une tente pour le soleil.
Ésaïe 28:10	Car c’est précepte sur précepte, précepte sur précepte, Règle (qav · H6957) sur règle (qav · H6957), règle (qav · H6957) sur règle (qav · H6957), Un peu ici, un peu là. -
Ésaïe 28:13	Et pour eux la parole de l’Éternel sera Précepte sur précepte, précepte sur précepte, Règle (qav · H6957) sur règle (qav · H6957), règle (qav · H6957) sur règle (qav · H6957), Un peu ici, un peu là, Afin qu’en marchant ils tombent à la renverse et se brisent, Afin qu’ils soient enlacés et pris.
Ésaïe 28:17	Je ferai de la droiture une règle (qav · H6957), Et de la justice un niveau ; Et la grêle emportera le refuge de la fausseté, Et les eaux inonderont l’abri du mensonge.
Ésaïe 34:11	Le pélican et le hérisson la posséderont, La chouette et le corbeau l’habiteront. On y étendra le cordeau (qav · H6957) de la désolation, Et le niveau de la destruction.
Ésaïe 34:17	Il a jeté pour eux le sort, Et sa main leur a partagé cette terre au cordeau (qav · H6957), Ils la posséderont toujours, Ils l’habiteront d’âge en âge.
Ésaïe 44:13	Le charpentier étend le cordeau (qav · H6957), Fait un tracé au crayon, Façonne le bois avec un couteau, Et marque ses dimensions avec le compas ; Et il produit une figure d’homme, Une belle forme humaine, Pour qu’elle habite dans une maison.
Jérémie 31:39	Le cordeau (qav · H6957) s’étendra encore vis-à-vis, Jusqu’à la colline de Gareb, Et fera un circuit du côté de Goath.
Lamentations 2:8	L’Éternel avait résolu de détruire les murs de la fille de Sion ; Il a tendu le cordeau (qav · H6957), il n’a pas retiré sa main sans les avoir anéantis ; Il a plongé dans le deuil rempart et murailles, Qui n’offrent plus ensemble qu’une triste ruine.
Ézéchiel 47:3	Lorsque l’homme s’avança vers l’orient, il avait dans la main un cordeau (qav · H6957), et il mesura mille coudées ; il me fit traverser l’eau, et j’avais de l’eau jusqu’aux chevilles.
Zacharie 1:16	C’est pourquoi ainsi parle l’Éternel : Je reviens à Jérusalem avec compassion ; ma maison y sera rebâtie, et le cordeau (qav · H6957) sera étendu sur Jérusalem.