Dictionnaire Strong maison
H6998 — קָטַף
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- qâṭaph
- Prononciation
- kaw-taf'
- Traductions françaises du corpus
- arracha, arraché, arrachent, arracher, arracherai, coupe, cueillent, cueillir
Définition Strong (anglais)
to strip off
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
5 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H6998 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 5 sur 5.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Deutéronome 23:25 | Si tu entres dans les blés de ton prochain, tu pourras cueillir (qâṭaph · H6998) des épis avec la main, mais tu n’agiteras point la faucille sur les blés de ton prochain. |
| Job 8:12 | Encore vert et sans qu’on le coupe (qâṭaph · H6998), Il sèche plus vite que toutes les herbes. |
| Job 30:4 | Ils arrachent (qâṭaph · H6998) près des arbrisseaux les herbes sauvages, Et ils n’ont pour pain que la racine des genêts. |
| Ézéchiel 17:4 | Il arracha (qâṭaph · H6998) le plus élevé de ses rameaux, l’emporta dans un pays de commerce, et le déposa dans une ville de marchands. |
| Ézéchiel 17:22 | Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : J’enlèverai, moi, la cime d’un grand cèdre, et je la placerai ; j’arracherai (qâṭaph · H6998) du sommet de ses branches un tendre rameau, et je le planterai sur une montagne haute et élevée. |