Dictionnaire Strong maison
H7087 — קָפָא
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- qâphâʼ
- Prononciation
- kaw-faw'
- Traductions françaises du corpus
- caillé, cailler, durcis, glace, obscurcis, reposent, solides
Définition Strong (anglais)
to shrink, i.e. thicken (as unracked wine, curdled milk, clouded sky, frozen water)
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7087 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 4 sur 4.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Exode 15:8 | Au souffle de tes narines, les eaux se sont amoncelées, Les courants se sont dressés comme une muraille, Les flots se sont durcis (qâphâʼ · H7087) au milieu de la mer. |
| Job 10:10 | Ne m’as-tu pas coulé comme du lait ? Ne m’as-tu pas caillé (qâphâʼ · H7087) comme du fromage ? |
| Sophonie 1:12 | En ce temps-là, je fouillerai Jérusalem avec des lampes, Et je châtierai les hommes qui reposent (qâphâʼ · H7087) sur leurs lies, Et qui disent dans leur cœur : L’Éternel ne fait ni bien ni mal. |
| Zacharie 14:6 | En ce jour-là, il n’y aura point de lumière ; Il y aura du froid et de la glace (qâphâʼ · H7087). |