Dictionnaire Strong maison
H7092 — קָפַץ
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- qâphats
- Prononciation
- kaw-fats'
- Traductions françaises du corpus
- bondissant, enfermé, ferme, fermée, fermera, fermeras, fermeront, meurent, recueillis, retiré
Définition Strong (anglais)
to draw together, i.e. close; by implication, to leap (by contracting the limbs); specifically, to die (from gathering up the feet)
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
7 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7092 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 7 sur 7.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Deutéronome 15:7 | S’il y a chez toi quelque indigent d’entre tes frères, dans l’une de tes portes, au pays que l’Éternel, ton Dieu, te donne, tu n’endurciras point ton cœur et tu ne fermeras (qâphats · H7092) point ta main devant ton frère indigent. |
| Job 5:16 | Et l’espérance soutient le malheureux, Mais l’iniquité ferme (qâphats · H7092) la bouche. |
| Job 24:24 | Ils se sont élevés ; et en un instant ils ne sont plus, Ils tombent, ils meurent (qâphats · H7092) comme tous les hommes, Ils sont coupés comme la tête des épis. |
| Psaumes 77:10 | Dieu a-t-il oublié d’avoir compassion ? A-t-il, dans sa colère, retiré (qâphats · H7092) sa miséricorde ? -Pause. |
| Psaumes 107:42 | Les hommes droits le voient et se réjouissent, Mais toute iniquité ferme (qâphats · H7092) la bouche. |
| Cantique des cantiques 2:8 | C’est la voix de mon bien-aimé ! Le voici, il vient, Sautant sur les montagnes, Bondissant (qâphats · H7092) sur les collines. |
| Ésaïe 52:15 | De même il sera pour beaucoup de peuples un sujet de joie ; Devant lui des rois fermeront (qâphats · H7092) la bouche ; Car ils verront ce qui ne leur avait point été raconté, Ils apprendront ce qu’ils n’avaient point entendu. |