Dictionnaire Strong maison
H7139 — קָרַח
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- qârach
- Prononciation
- kaw-rakh'
- Traductions françaises du corpus
- chauve, chauves, feront, rase, rasera, raseront, rendront, rends
Définition Strong (anglais)
to depilate
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
5 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7139 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 5 sur 5.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Lévitique 21:5 | Les sacrificateurs ne se feront (qârach · H7139) point de place chauve sur la tête, ils ne raseront point les coins de leur barbe, et ils ne feront point d’incisions dans leur chair. |
| Jérémie 16:6 | Grands et petits mourront dans ce pays ; On ne leur donnera point de sépulture ; On ne les pleurera point, On ne se fera point d’incision, Et l’on ne se rasera (qârach · H7139) pas pour eux. |
| Ézéchiel 27:31 | Ils se raseront (qârach · H7139) la tête à cause de toi, Ils se revêtiront de sacs, Et ils pleureront sur toi dans l’amertume de leur âme, Avec une vive affliction. |
| Ézéchiel 29:18 | Fils de l’homme, Nebucadnetsar, roi de Babylone, À fait faire à son armée un service pénible contre Tyr ; Toutes les têtes sont chauves (qârach · H7139), toutes les épaules sont écorchées ; Et il n’a retiré de Tyr aucun salaire, ni lui, ni son armée, Pour le service qu’il a fait contre elle. |
| Michée 1:16 | Rase (qârach · H7139)-toi, coupe ta chevelure, À cause de tes enfants chéris ! Rends-toi chauve comme l’aigle, Car ils s’en vont en captivité loin de toi ! |