Dictionnaire Strong maison
H7218 — רֹאשׁ
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- rôʼsh
- Prononciation
- roshe
- Traductions françaises du corpus
- à, as, bandes, bout, bouts, bras, celle, chapiteaux, chef, chefs, chevelure, chevet, cime, cimes, coin, coins, commandait, commencement, compte, corps, dénombrement, élevé, elle, entier, entrée, et, extrémités, faîte, fondement, haut, haute, hommes, l, le, les, linteaux, meilleurs, nombre, nouvelles, où, par, personne, premier, première, principal, principale, principaux, rosch, sang, ses, somme, sommet, sommets, souverain, souverainement, supérieure, surmonté, tête, têtes, triomphent
Définition Strong (anglais)
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
Origine / étymologie (anglais)
from an unused root apparently meaning to shake;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
546 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7218 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 281 à 300 sur 546.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Chroniques 12:9 | Ézer, le chef (rôʼsh · H7218) ; Abdias, le second ; Éliab, le troisième ; |
| 1 Chroniques 12:14 | C’étaient des fils de Gad, chefs (rôʼsh · H7218) de l’armée ; un seul, le plus petit, pouvait s’attaquer à cent hommes, et le plus grand à mille. |
| 1 Chroniques 12:18 | Amasaï, l’un des principaux (rôʼsh · H7218) officiers, fut revêtu de l’esprit, et dit : Nous sommes à toi, David, et avec toi, fils d’Isaï ! Paix, paix à toi, et paix à ceux qui te secourent, car ton Dieu t’a secouru ! Et David les accueillit, et les plaça parmi les chefs (rôʼsh · H7218) de la troupe. |
| 1 Chroniques 12:19 | Des hommes de Manassé se joignirent à David, lorsqu’il alla faire la guerre à Saül avec les Philistins. Mais ils ne furent pas en aide aux Philistins ; car, après s’être consultés, les princes des Philistins renvoyèrent David, en disant : Il passerait du côté de son maître Saül, au péril de nos têtes (rôʼsh · H7218). |
| 1 Chroniques 12:20 | Quand il retourna à Tsiklag, voici ceux de Manassé qui se joignirent à lui : Adnach, Jozabad, Jediaël, Micaël, Jozabad, Élihu et Tsilthaï, chefs (rôʼsh · H7218) des milliers de Manassé. |
| 1 Chroniques 12:23 | Voici le nombre des hommes (rôʼsh · H7218) armés pour la guerre qui se rendirent auprès de David à Hébron, afin de lui transférer la royauté de Saül, selon l’ordre de l’Éternel. |
| 1 Chroniques 12:32 | Des fils d’Issacar, ayant l’intelligence des temps pour savoir ce que devait faire Israël, deux cents chefs (rôʼsh · H7218), et tous leurs frères sous leurs ordres. |
| 1 Chroniques 14:15 | Quand tu entendras un bruit de pas dans les cimes (rôʼsh · H7218) des mûriers, alors tu sortiras pour combattre, car c’est Dieu qui marche devant toi pour battre l’armée des Philistins. |
| 1 Chroniques 15:12 | Il leur dit : Vous êtes les chefs (rôʼsh · H7218) de famille des Lévites ; sanctifiez-vous, vous et vos frères, et faites monter à la place que je lui ai préparée l’arche de l’Éternel, du Dieu d’Israël. |
| 1 Chroniques 16:5 | C’étaient : Asaph, le chef (rôʼsh · H7218) ; Zacharie, le second après lui, Jeïel, Schemiramoth, Jehiel, Matthithia, Éliab, Benaja, Obed-Édom et Jeïel. Ils avaient des instruments de musique, des luths et des harpes ; et Asaph faisait retentir les cymbales. |
| 1 Chroniques 16:7 | Ce fut en ce jour que David chargea pour la première (rôʼsh · H7218) fois Asaph et ses frères de célébrer les louanges de l’Éternel. |
| 1 Chroniques 20:2 | David enleva la couronne de dessus la tête (rôʼsh · H7218) de son roi, et la trouva du poids d’un talent d’or : elle était garnie de pierres précieuses. On la mit sur la tête (rôʼsh · H7218) de David, qui emporta de la ville un très grand butin. |
| 1 Chroniques 23:8 | Fils de Laedan : le chef (rôʼsh · H7218) Jehiel, Zétham et Joël, trois. |
| 1 Chroniques 23:9 | Fils de Schimeï : Schelomith, Haziel et Haran, trois. Ce sont là les chefs (rôʼsh · H7218) des maisons paternelles de la famille de Laedan. - |
| 1 Chroniques 23:11 | Jachath était le chef (rôʼsh · H7218), et Zina le second ; Jeusch et Beria n’eurent pas beaucoup de fils, et ils formèrent une seule maison paternelle dans le dénombrement. |
| 1 Chroniques 23:16 | Fils de Guerschom : Schebuel, le chef (rôʼsh · H7218). |
| 1 Chroniques 23:17 | Et les fils d’Éliézer furent : Rechabia, le chef (rôʼsh · H7218) ; Éliézer n’eut pas d’autre fils, mais les fils de Rechabia furent très nombreux. - |
| 1 Chroniques 23:18 | Fils de Jitsehar : Schelomith, le chef (rôʼsh · H7218). - |
| 1 Chroniques 23:19 | Fils d’Hébron : Jerija, le chef (rôʼsh · H7218) ; Amaria, le second ; Jachaziel, le troisième ; et Jekameam, le quatrième. - |
| 1 Chroniques 23:20 | Fils d’Uziel : Michée, le chef (rôʼsh · H7218) ; et Jischija, le second. |