Dictionnaire Strong maison

H7225 — רֵאשִׁית

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: rêʼshîyth
Prononciation: ray-sheeth'
Traductions françaises du corpus: abord, commencement, commencer, meilleure, prémices, première, premières, principale, principaux, prospérité

Définition Strong (anglais)

the first, in place, time, order or rank (specifically, a firstfruit)

Origine / étymologie (anglais)

from the same as H7218 (רֹאשׁ);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

48 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7225 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 20 sur 48.

Versets contenant H7225
Référence	Texte du verset
Genèse 1:1	Au commencement (rêʼshîyth · H7225), Dieu créa les cieux et la terre.
Genèse 10:10	Il régna d’abord (rêʼshîyth · H7225) sur Babel, Érec, Accad et Calné, au pays de Schinear.
Genèse 49:3	Ruben, toi, mon premier-né, Ma force et les prémices (rêʼshîyth · H7225) de ma vigueur, Supérieur en dignité et supérieur en puissance,
Exode 23:19	Tu apporteras à la maison de l’Éternel, ton Dieu, les prémices (rêʼshîyth · H7225) des premiers fruits de la terre. Tu ne feras point cuire un chevreau dans le lait de sa mère.
Exode 34:26	Tu apporteras à la maison de L’Éternel, ton Dieu, les prémices (rêʼshîyth · H7225) des premiers fruits de la terre. Tu ne feras point cuire un chevreau dans le lait de sa mère.
Lévitique 2:12	Vous pourrez en offrir à l’Éternel comme offrande des prémices (rêʼshîyth · H7225) ; mais il n’en sera point présenté sur l’autel comme offrande d’une agréable odeur.
Lévitique 23:10	Parle aux enfants d’Israël et tu leur diras : Quand vous serez entrés dans le pays que je vous donne, et que vous y ferez la moisson, vous apporterez au sacrificateur une gerbe, prémices (rêʼshîyth · H7225) de votre moisson.
Nombres 15:20	Vous présenterez par élévation un gâteau, les prémices (rêʼshîyth · H7225) de votre pâte ; vous le présenterez comme l’offrande qu’on prélève de l’aire.
Nombres 15:21	Vous prélèverez pour l’Éternel une offrande des prémices (rêʼshîyth · H7225) de votre pâte, dans les temps à venir.
Nombres 18:12	Je te donne les prémices (rêʼshîyth · H7225) qu’ils offriront à l’Éternel : tout ce qu’il y aura de meilleur en huile, tout ce qu’il y aura de meilleur en moût et en blé.
Nombres 24:20	Balaam vit Amalek. Il prononça son oracle, et dit : Amalek est la première (rêʼshîyth · H7225) des nations, Mais un jour il sera détruit.
Deutéronome 11:12	c’est un pays dont l’Éternel, ton Dieu, prend soin, et sur lequel l’Éternel, ton Dieu, a continuellement les yeux, du commencement (rêʼshîyth · H7225) à la fin de l’année.
Deutéronome 18:4	Tu lui donneras les prémices (rêʼshîyth · H7225) de ton blé, de ton moût et de ton huile, et les prémices (rêʼshîyth · H7225) de la toison de tes brebis ;
Deutéronome 21:17	Mais il reconnaîtra pour premier-né le fils de celle qu’il n’aime pas, et lui donnera sur son bien une portion double ; car ce fils est les prémices (rêʼshîyth · H7225) de sa vigueur, le droit d’aînesse lui appartient.
Deutéronome 26:2	tu prendras des prémices (rêʼshîyth · H7225) de tous les fruits que tu retireras du sol dans le pays que l’Éternel, ton Dieu, te donne, tu les mettras dans une corbeille, et tu iras au lieu que choisira l’Éternel, ton Dieu, pour y faire résider son nom.
Deutéronome 26:10	Maintenant voici, j’apporte les prémices (rêʼshîyth · H7225) des fruits du sol que tu m’as donné, ô Éternel ! Tu les déposeras devant l’Éternel, ton Dieu, et tu te prosterneras devant l’Éternel, ton Dieu.
Deutéronome 33:21	Il a choisi les prémices (rêʼshîyth · H7225) du pays, Car là est caché l’héritage du législateur ; Il a marché en tête du peuple, Il a exécuté la justice de l’Éternel, Et ses ordonnances envers Israël.
1 Samuel 2:29	Pourquoi foulez-vous aux pieds mes sacrifices et mes offrandes, que j’ai ordonné de faire dans ma demeure ? Et d’où vient que tu honores tes fils plus que moi, afin de vous engraisser des prémices (rêʼshîyth · H7225) de toutes les offrandes d’Israël, mon peuple ?
1 Samuel 15:21	mais le peuple a pris sur le butin des brebis et des bœufs, comme prémices (rêʼshîyth · H7225) de ce qui devait être dévoué, afin de les sacrifier à l’Éternel, ton Dieu, à Guilgal.
2 Chroniques 31:5	Lorsque la chose fut répandue, les enfants d’Israël donnèrent en abondance les prémices (rêʼshîyth · H7225) du blé, du moût, de l’huile, du miel, et de tous les produits des champs ; ils apportèrent aussi en abondance la dîme de tout.