Dictionnaire Strong maison
H7225 — רֵאשִׁית
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- rêʼshîyth
- Prononciation
- ray-sheeth'
- Traductions françaises du corpus
- abord, commencement, commencer, meilleure, prémices, première, premières, principale, principaux, prospérité
Définition Strong (anglais)
the first, in place, time, order or rank (specifically, a firstfruit)
Origine / étymologie (anglais)
from the same as H7218 (רֹאשׁ);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
48 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7225 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 41 à 48 sur 48.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jérémie 49:35 | Ainsi parle l’Éternel des armées : Voici, je vais briser l’arc d’Élam, Sa principale (rêʼshîyth · H7225) force. |
| Ézéchiel 20:40 | Car sur ma montagne sainte, sur la haute montagne d’Israël, dit le Seigneur, l’Éternel, là toute la maison d’Israël, tous ceux qui seront dans le pays me serviront ; là je les recevrai favorablement, je rechercherai vos offrandes, les prémices (rêʼshîyth · H7225) de vos dons, et tout ce que vous me consacrerez. |
| Ézéchiel 44:30 | Les prémices (rêʼshîyth · H7225) de tous les fruits, et toutes les offrandes que vous présenterez par élévation, appartiendront aux sacrificateurs ; vous donnerez aux sacrificateurs les prémices (rêʼshîyth · H7225) de votre pâte, afin que la bénédiction repose sur votre maison. |
| Ézéchiel 48:14 | Ils n’en pourront rien vendre ni échanger ; et les prémices (rêʼshîyth · H7225) du pays ne seront point aliénées, car elles sont consacrées à l’Éternel. |
| Daniel 11:41 | Il entrera dans le plus beau des pays, et plusieurs succomberont ; mais Édom, Moab, et les principaux (rêʼshîyth · H7225) des enfants d’Ammon seront délivrés de sa main. |
| Amos 6:1 | Malheur à ceux qui vivent tranquilles dans Sion, Et en sécurité sur la montagne de Samarie, À ces grands de la première (rêʼshîyth · H7225) des nations, Auprès desquels va la maison d’Israël !… |
| Amos 6:6 | Ils boivent le vin dans de larges coupes, Ils s’oignent avec la meilleure (rêʼshîyth · H7225) huile, Et ils ne s’attristent pas sur la ruine de Joseph ! |
| Michée 1:13 | Attelle les coursiers à ton char, Habitante de Lakisch ! Tu as été pour la fille de Sion une première (rêʼshîyth · H7225) cause de péché, Car en toi se sont trouvés les crimes d’Israël. |