Dictionnaire Strong maison
H7227 — רַב
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- rab
- Prononciation
- rab
- Traductions françaises du corpus
- abondamment, abondance, abondante, abondantes, abondants, abonde, accable, accomplir, accroître, accru, âge, archer, assez, autres, beaucoup, bien, célèbre, chargé, chef, chefs, combien, comblé, combles, considérable, considérables, croissant, de, défenseur, éloignés, épais, étendu, étendue, fort, foule, fréquent, gens, grand, grande, grandes, grandeur, grands, grosses, guère, immense, immenses, innombrable, je, long, longtemps, longue, maintes, multiplié, multiplient, multiplieraient, multitude, multitudes, nombre, nombreuse, nombreuses, nombreux, personnes, pilote, plein, pleine, plus, plusieurs, pouvoir, puissant, puissante, puissantes, puissants, quantité, riche, si, souvent, toute, très, vastes, violence, violente
Définition Strong (anglais)
abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
Origine / étymologie (anglais)
by contracted from H7231 (רָבַב);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
443 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7227 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 401 à 420 sur 443.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Daniel 11:26 | Ceux qui mangeront des mets de sa table causeront sa perte ; ses troupes se répandront comme un torrent, et les morts tomberont en grand nombre (rab · H7227). |
| Daniel 11:33 | et les plus sages parmi eux donneront instruction à la multitude (rab · H7227). Il en est qui succomberont pour un temps à l’épée et à la flamme, à la captivité et au pillage. |
| Daniel 11:34 | Dans le temps où ils succomberont, ils seront un peu secourus, et plusieurs (rab · H7227) se joindront à eux par hypocrisie. |
| Daniel 11:39 | C’est avec le dieu étranger qu’il agira contre les lieux fortifiés ; et il comblera d’honneurs ceux qui le reconnaîtront, il les fera dominer sur plusieurs (rab · H7227), il leur distribuera des terres pour récompense. |
| Daniel 11:40 | Au temps de la fin, le roi du midi se heurtera contre lui. Et le roi du septentrion fondra sur lui comme une tempête, avec des chars et des cavaliers, et avec de nombreux (rab · H7227) navires ; il s’avancera dans les terres, se répandra comme un torrent et débordera. |
| Daniel 11:41 | Il entrera dans le plus beau des pays, et plusieurs (rab · H7227) succomberont ; mais Édom, Moab, et les principaux des enfants d’Ammon seront délivrés de sa main. |
| Daniel 11:44 | Des nouvelles de l’orient et du septentrion viendront l’effrayer, et il partira avec une grande fureur pour détruire et exterminer des multitudes (rab · H7227). |
| Daniel 12:2 | Plusieurs (rab · H7227) de ceux qui dorment dans la poussière de la terre se réveilleront, les uns pour la vie éternelle, et les autres pour l’opprobre, pour la honte éternelle. |
| Daniel 12:3 | Ceux qui auront été intelligents brilleront comme la splendeur du ciel, et ceux qui auront enseigné la justice, à la multitude (rab · H7227) brilleront comme les étoiles, à toujours et à perpétuité. |
| Daniel 12:4 | Toi, Daniel, tiens secrètes ces paroles, et scelle le livre jusqu’au temps de la fin. Plusieurs (rab · H7227) alors le liront, et la connaissance augmentera. |
| Daniel 12:10 | Plusieurs (rab · H7227) seront purifiés, blanchis et épurés ; les méchants feront le mal et aucun des méchants ne comprendra, mais ceux qui auront de l’intelligence comprendront. |
| Osée 3:3 | Et je lui dis : Reste longtemps (rab · H7227) pour moi, ne te livre pas à la prostitution, ne sois à aucun homme, et je serai de même envers toi. |
| Osée 3:4 | Car les enfants d’Israël resteront longtemps (rab · H7227) sans roi, sans chef, sans sacrifice, sans statue, sans éphod, et sans théraphim. |
| Osée 9:7 | Ils arrivent, les jours du châtiment, Ils arrivent, les jours de la rétribution : Israël va l’éprouver ! Le prophète est fou, l’homme inspiré a le délire, À cause de la grandeur de tes iniquités et de (rab · H7227) tes rébellions. |
| Joël 2:2 | Jour de ténèbres et d’obscurité, Jour de nuées et de brouillards, Il vient comme l’aurore se répand sur les montagnes. Voici un peuple nombreux (rab · H7227) et puissant, Tel qu’il n’y en a jamais eu, Et qu’il n’y en aura jamais dans la suite des âges. |
| Joël 2:11 | L’Éternel fait entendre sa voix devant son armée ; Car son camp est immense (rab · H7227), Et l’exécuteur de sa parole est puissant ; Car le jour de l’Éternel est grand, il est terrible : Qui pourra le soutenir ? |
| Joël 2:13 | Déchirez vos cœurs et non vos vêtements, Et revenez à l’Éternel, votre Dieu ; Car il est compatissant et miséricordieux, Lent à la colère et riche (rab · H7227) en bonté, Et il se repent des maux qu’il envoie. |
| Joël 3:13 | Saisissez la faucille, Car la moisson est mûre ! Venez, foulez, Car le pressoir est plein, Les cuves regorgent ! Car grande (rab · H7227) est leur méchanceté, |
| Amos 3:9 | Faites retentir votre voix dans les palais d’Asdod Et dans les palais du pays d’Égypte, Et dites : Rassemblez-vous sur les montagnes de Samarie, Et voyez quelle immense (rab · H7227) confusion au milieu d’elle, Quelles violences dans son sein ! |
| Amos 3:15 | Je renverserai les maisons d’hiver et les maisons d’été ; Les palais d’ivoire périront, Les maisons des grands (rab · H7227) disparaîtront, dit l’Éternel. |