Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H7230 — רֹב

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
rôb
Prononciation
robe
Traductions françaises du corpus
abondamment, abondance, abondant, abondante, abondantes, abondants, aura, beaucoup, bien, bord, considérable, croissent, d, donne, étendue, excès, force, foule, grand, grande, grandes, grandeur, grands, immense, immensité, innombrable, le, longtemps, longueur, ma, multitude, nombre, nombreuse, nombreuses, nombreux, plénitude, quantité, richesse, souverain, surpassez, tous

Définition Strong (anglais)

abundance (in any respect)

Origine / étymologie (anglais)

from H7231 (רָבַב);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

143 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7230 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 121 à 140 sur 143.

Versets contenant H7230
RéférenceTexte du verset
Lamentations 1:3Juda est en exil, victime de l’oppression et d’une grande (rôb · H7230) servitude ; Il habite au milieu des nations, Et il n’y trouve point de repos ; Tous ses persécuteurs l’ont surpris dans l’angoisse.
Lamentations 1:5Ses oppresseurs triomphent, ses ennemis sont en paix ; Car l’Éternel l’a humiliée, À cause de la multitude (rôb · H7230) de ses péchés ; Ses enfants ont marché captifs devant l’oppresseur.
Lamentations 3:32Mais, lorsqu’il afflige, Il a compassion selon sa grande (rôb · H7230) miséricorde ;
Ézéchiel 14:4C’est pourquoi parle-leur, et dis-leur : Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Tout homme de la maison d’Israël qui porte ses idoles dans son cœur, et qui attache les regards sur ce qui l’a fait tomber dans son iniquité, -s’il vient s’adresser au prophète, -moi, l’Éternel, je lui répondrai, malgré la multitude (rôb · H7230) de ses idoles,
Ézéchiel 19:11Elle avait de vigoureux rameaux pour des sceptres de souverains ; Par son élévation elle dominait les branches touffues ; Elle attirait les regards par sa hauteur, Et par la multitude (rôb · H7230) de ses rameaux.
Ézéchiel 23:42On entendait les cris d’une multitude joyeuse ; Et parmi cette foule (rôb · H7230) d’hommes On a fait venir du désert des Sabéens, Qui ont mis des bracelets aux mains des deux sœurs Et de superbes couronnes sur leurs têtes.
Ézéchiel 27:12Ceux de Tarsis trafiquaient avec toi, À cause de tous les biens que tu avais en abondance (rôb · H7230) ; D’argent, de fer, d’étain et de plomb, Ils pourvoyaient tes marchés.
Ézéchiel 27:16La Syrie trafiquait avec toi, À cause du grand nombre (rôb · H7230) de tes produits ; D’escarboucles, de pourpre, de broderies, De byssus, de corail et de rubis, Elle pourvoyait tes marchés.
Ézéchiel 27:18Damas trafiquait avec toi, À cause du grand nombre (rôb · H7230) de tes produits, À cause de tous les biens que tu avais en abondance (rôb · H7230) ; Elle te fournissait du vin de Helbon et de la laine blanche.
Ézéchiel 27:33Quand tes produits sortaient des mers, Tu rassasiais un grand nombre de peuples ; Par l’abondance (rôb · H7230) de tes biens et de tes marchandises, Tu enrichissais les rois de la terre.
Ézéchiel 28:5Par ta grande (rôb · H7230) sagesse et par ton commerce Tu as accru tes richesses, Et par tes richesses ton cœur s’est élevé.
Ézéchiel 28:16Par la grandeur (rôb · H7230) de ton commerce Tu as été rempli de violence, et tu as péché ; Je te précipite de la montagne de Dieu, Et je te fais disparaître, chérubin protecteur, Du milieu des pierres étincelantes.
Ézéchiel 28:18Par la multitude (rôb · H7230) de tes iniquités, Par l’injustice de ton commerce, Tu as profané tes sanctuaires ; Je fais sortir du milieu de toi un feu qui te dévore, Je te réduis en cendre sur la terre, Aux yeux de tous ceux qui te regardent.
Ézéchiel 31:9Je l’avais embelli par la multitude (rôb · H7230) de ses branches, Et tous les arbres d’Éden, dans le jardin de Dieu, lui portaient envie.
Osée 8:12Que j’écrive pour lui toutes les ordonnances de ma (rôb · H7230) loi, Elles sont regardées comme quelque chose d’étranger.
Osée 9:7Ils arrivent, les jours du châtiment, Ils arrivent, les jours de la rétribution : Israël va l’éprouver ! Le prophète est fou, l’homme inspiré a le délire, À cause de la grandeur (rôb · H7230) de tes iniquités et de tes rébellions.
Osée 10:1Israël était une vigne féconde, Qui rendait beaucoup de fruits. Plus ses fruits étaient abondants (rôb · H7230), Plus il a multiplié les autels ; Plus son pays était prospère, Plus il a embelli les statues.
Osée 10:13Vous avez cultivé le mal, moissonné l’iniquité, Mangé le fruit du mensonge ; Car tu as eu confiance dans ta voie, Dans le nombre (rôb · H7230) de tes vaillants hommes.
Nahum 3:3Les cavaliers s’élancent, l’épée étincelle, la lance brille… Une multitude (rôb · H7230) de blessés !… une foule de cadavres !… Des morts à l’infini !… On tombe sur les morts !…
Nahum 3:4C’est à cause des nombreuses (rôb · H7230) prostitutions de la prostituée, Pleine d’attraits, habile enchanteresse, Qui vendait les nations par ses prostitutions Et les peuples par ses enchantements.