Dictionnaire Strong maison
H7235 — רָבָה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- râbâh
- Prononciation
- raw-baw'
- Traductions françaises du corpus
- abondance, abondante, abondantes, abondants, abonde, abondent, accroisse, accroissement, accroît, accroître, accru, accrurent, accumule, amas, augmente, augmenter, augmentera, augmenterai, beaucoup, bien, comblera, complètement, considérable, considérables, crûrent, davantage, de, écoulèrent, élevé, élèveras, élevés, entasse, et, étendes, excès, exigez, faire, fréquemment, grand, grande, grandissent, lasse, long, longtemps, multiplia, multipliai, multipliaient, multipliait, multiplias, multiplié, multipliées, multiplient, multiplier, multipliera, multiplierai, multiplierais, multiplièrent, multiplieront, multiplies, multipliez, multipliiez, nombre, nombreuses, nombreux, plus, pressera, prodiguais, quantité, relève, rempli, renforce, répète, saisi, souvent, surpassait, tireur, très
Définition Strong (anglais)
to increase (in whatever respect)
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
214 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7235 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 181 à 200 sur 214.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ézéchiel 16:25 | à l’entrée de chaque chemin tu as construit tes hauts lieux, tu as déshonoré ta beauté, tu t’es livrée à tous les passants, tu as multiplié (râbâh · H7235) tes prostitutions. |
| Ézéchiel 16:26 | Tu t’es prostituée aux Égyptiens, tes voisins au corps vigoureux, et tu as multiplié (râbâh · H7235) tes prostitutions pour m’irriter. |
| Ézéchiel 16:29 | Tu as multiplié (râbâh · H7235) tes prostitutions avec le pays de Canaan et jusqu’en Chaldée, et avec cela tu n’as pas encore été rassasiée. |
| Ézéchiel 16:51 | Samarie n’a pas commis la moitié de tes péchés ; tes abominations ont été plus nombreuses (râbâh · H7235) que les siennes, et tu as justifié tes sœurs par toutes les abominations que tu as faites. |
| Ézéchiel 19:2 | et dis : Ta mère, qu’était-ce ? Une lionne. Elle était couchée parmi les lions ; C’est au milieu des lionceaux Qu’elle a élevé (râbâh · H7235) ses petits. |
| Ézéchiel 21:20 | Pour jeter l’effroi dans les cœurs, Pour multiplier (râbâh · H7235) les victimes, À toutes leurs portes je les menacerai de l’épée. Ah ! elle est faite pour étinceler, Elle est aiguisée pour massacrer. |
| Ézéchiel 22:25 | Ses prophètes conspirent dans son sein ; comme des lions rugissants qui déchirent leur proie, ils dévorent les âmes, ils s’emparent des richesses et des choses précieuses, ils multiplient (râbâh · H7235) les veuves au milieu d’elle. |
| Ézéchiel 23:19 | Elle a multiplié (râbâh · H7235) ses prostitutions, En pensant aux jours de sa jeunesse, Lorsqu’elle se prostituait au pays d’Égypte. |
| Ézéchiel 24:10 | Entasse (râbâh · H7235) le bois, allume le feu, cuis bien la chair, assaisonne-la, et que les os soient brûlés. |
| Ézéchiel 28:5 | Par ta grande sagesse et par ton commerce Tu as accru (râbâh · H7235) tes richesses, Et par tes richesses ton cœur s’est élevé. |
| Ézéchiel 31:5 | C’est pourquoi sa tige s’élevait au-dessus de tous les arbres des champs, Ses branches avaient multiplié (râbâh · H7235), ses rameaux s’étendaient, Par l’abondance des eaux qui l’avaient fait pousser. |
| Ézéchiel 36:10 | Je mettrai sur vous des hommes en grand nombre (râbâh · H7235), La maison d’Israël tout entière ; Les villes seront habitées, Et l’on rebâtira sur les ruines. |
| Ézéchiel 36:11 | Je multiplierai (râbâh · H7235) sur vous les hommes et les animaux ; Ils multiplieront (râbâh · H7235) et seront féconds ; Je veux que vous soyez habitées comme auparavant, Et je vous ferai plus de bien qu’autrefois ; Et vous saurez que je suis l’Éternel. |
| Ézéchiel 36:29 | Je vous délivrerai de toutes vos souillures. J’appellerai le blé, et je le multiplierai (râbâh · H7235) ; je ne vous enverrai plus la famine. |
| Ézéchiel 36:30 | Je multiplierai (râbâh · H7235) le fruit des arbres et le produit des champs, afin que vous n’ayez plus l’opprobre de la famine parmi les nations. |
| Ézéchiel 36:37 | Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Voici encore sur quoi je me laisserai fléchir par la maison d’Israël, voici ce que je ferai pour eux ; je multiplierai (râbâh · H7235) les hommes comme un troupeau. |
| Ézéchiel 37:26 | Je traiterai avec eux une alliance de paix, et il y aura une alliance éternelle avec eux ; je les établirai, je les multiplierai (râbâh · H7235), et je placerai mon sanctuaire au milieu d’eux pour toujours. |
| Daniel 11:39 | C’est avec le dieu étranger qu’il agira contre les lieux fortifiés ; et il comblera (râbâh · H7235) d’honneurs ceux qui le reconnaîtront, il les fera dominer sur plusieurs, il leur distribuera des terres pour récompense. |
| Daniel 12:4 | Toi, Daniel, tiens secrètes ces paroles, et scelle le livre jusqu’au temps de la fin. Plusieurs alors le liront, et la connaissance augmentera (râbâh · H7235). |
| Osée 2:10 | Elle n’a pas reconnu que c’était moi qui lui donnais le blé, le moût et l’huile ; et l’on a consacré au service de Baal l’argent et l’or que je lui prodiguais (râbâh · H7235). |