Dictionnaire Strong maison
H7235 — רָבָה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- râbâh
- Prononciation
- raw-baw'
- Traductions françaises du corpus
- abondance, abondante, abondantes, abondants, abonde, abondent, accroisse, accroissement, accroît, accroître, accru, accrurent, accumule, amas, augmente, augmenter, augmentera, augmenterai, beaucoup, bien, comblera, complètement, considérable, considérables, crûrent, davantage, de, écoulèrent, élevé, élèveras, élevés, entasse, et, étendes, excès, exigez, faire, fréquemment, grand, grande, grandissent, lasse, long, longtemps, multiplia, multipliai, multipliaient, multipliait, multiplias, multiplié, multipliées, multiplient, multiplier, multipliera, multiplierai, multiplierais, multiplièrent, multiplieront, multiplies, multipliez, multipliiez, nombre, nombreuses, nombreux, plus, pressera, prodiguais, quantité, relève, rempli, renforce, répète, saisi, souvent, surpassait, tireur, très
Définition Strong (anglais)
to increase (in whatever respect)
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
214 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7235 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 61 à 80 sur 214.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Juges 9:29 | Oh ! si j’étais le maître de ce peuple, je renverserais Abimélec. Et il disait d’Abimélec : Renforce (râbâh · H7235) ton armée, mets-toi en marche ! |
| Juges 16:24 | Et quand le peuple le vit, ils célébrèrent leur dieu, en disant : Notre dieu a livré entre nos mains notre ennemi, celui qui ravageait notre pays, et qui multipliait (râbâh · H7235) nos morts. |
| Juges 20:38 | Suivant un signal convenu avec les hommes d’Israël, ceux de l’embuscade devaient faire (râbâh · H7235) monter de la ville une épaisse fumée. |
| 1 Samuel 1:12 | Comme elle restait longtemps (râbâh · H7235) en prière devant l’Éternel, Éli observa sa bouche. |
| 1 Samuel 2:3 | Ne parlez plus (râbâh · H7235) avec tant de hauteur ; Que l’arrogance ne sorte plus de votre bouche ; Car l’Éternel est un Dieu qui sait tout, Et par lui sont pesées toutes les actions. |
| 1 Samuel 7:2 | Il s’était passé bien (râbâh · H7235) du temps depuis le jour où l’arche avait été déposée à Kirjath-Jearim. Vingt années s’étaient écoulées. Alors toute la maison d’Israël poussa des gémissements vers l’Éternel. |
| 1 Samuel 14:30 | Certes, si le peuple avait aujourd’hui mangé du butin qu’il a trouvé chez ses ennemis, la défaite des Philistins n’aurait-elle pas été plus grande (râbâh · H7235) ? |
| 1 Samuel 25:10 | Nabal répondit aux serviteurs de David : Qui est David, et qui est le fils d’Isaï ? Il y a aujourd’hui beaucoup (râbâh · H7235) de serviteurs qui s’échappent d’auprès de leurs maîtres. |
| 1 Samuel 26:21 | Saül dit : J’ai péché ; reviens, mon fils David, car je ne te ferai plus de mal, puisqu’en ce jour ma vie a été précieuse à tes yeux. J’ai agi comme un insensé, et j’ai fait une grande (râbâh · H7235) faute. |
| 2 Samuel 1:4 | David lui dit : Que s’est-il passé ? dis-moi donc ! Et il répondit : Le peuple s’est enfui du champ de bataille, et un grand nombre (râbâh · H7235) d’hommes sont tombés et ont péri ; Saül même et Jonathan, son fils, sont morts. |
| 2 Samuel 8:8 | Le roi David prit encore une grande quantité (râbâh · H7235) d’airain à Béthach et à Bérothaï, villes d’Hadadézer. |
| 2 Samuel 12:2 | Le riche avait des brebis et des bœufs en très grand nombre (râbâh · H7235). |
| 2 Samuel 12:30 | Il enleva la couronne de dessus la tête de son roi : elle pesait un talent d’or et était garnie de pierres précieuses. On la mit sur la tête de David, qui emporta de la ville un très grand (râbâh · H7235) butin. |
| 2 Samuel 14:11 | Elle dit : Que le roi se souvienne de l’Éternel, ton Dieu, afin que le vengeur du sang n’augmente (râbâh · H7235) pas la ruine, et qu’on ne détruise pas mon fils ! Et il dit : L’Éternel est vivant ! il ne tombera pas à terre un cheveu de ton fils. |
| 2 Samuel 18:8 | Le combat s’étendit sur toute la contrée, et la forêt dévora plus (râbâh · H7235) de peuple ce jour-là que l’épée n’en dévora. |
| 2 Samuel 22:36 | Tu me donnes le bouclier de ton salut, Et je deviens grand (râbâh · H7235) par ta bonté. |
| 1 Rois 4:29 | Dieu donna à Salomon de la sagesse, une très (râbâh · H7235) grande intelligence, et des connaissances multipliées comme le sable qui est au bord de la mer. |
| 1 Rois 4:30 | La sagesse de Salomon surpassait (râbâh · H7235) la sagesse de tous les fils de l’Orient et toute la sagesse des Égyptiens. |
| 1 Rois 10:10 | Elle donna au roi cent vingt talents d’or, une très grande quantité (râbâh · H7235) d’aromates, et des pierres précieuses. Il ne vint plus autant d’aromates que la reine de Séba en donna au roi Salomon. |
| 1 Rois 10:11 | Les navires de Hiram, qui apportèrent de l’or d’Ophir, amenèrent aussi d’Ophir une grande quantité (râbâh · H7235) de bois de sandal et des pierres précieuses. |