Dictionnaire Strong maison

H7286 — רָדַד

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: râdad
Prononciation: raw-dad'
Traductions françaises du corpus: assujettit, baissé, étendit, soumettre, terrasser

Définition Strong (anglais)

to tread in pieces, i.e. (figuratively) to conquer, or (specifically) to overlay

Origine / étymologie (anglais)

a primitive root;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

4 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7286 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 4 sur 4.

Versets contenant H7286
Référence	Texte du verset
Juges 19:11	Lorsqu’ils furent près de Jebus, le jour avait beaucoup baissé (râdad · H7286). Le serviteur dit alors à son maître : Allons, dirigeons-nous vers cette ville des Jébusiens, et nous y passerons la nuit.
1 Rois 6:32	Les deux battants étaient de bois d’olivier sauvage. Il y fit sculpter des chérubins, des palmes et des fleurs épanouies, et il les couvrit d’or ; il étendit (râdad · H7286) aussi l’or sur les chérubins et sur les palmes.
Psaumes 144:2	Mon bienfaiteur et ma forteresse, Ma haute retraite et mon libérateur, Mon bouclier, celui qui est mon refuge, Qui m’assujettit (râdad · H7286) mon peuple !
Ésaïe 45:1	Ainsi parle l’Éternel à son oint, à Cyrus, Qu’il tient par la main, Pour terrasser (râdad · H7286) les nations devant lui, Et pour relâcher la ceinture des rois, Pour lui ouvrir les portes, Afin qu’elles ne soient plus fermées ;