Dictionnaire Strong maison
H7300 — רוּד
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- rûwd
- Prononciation
- rood
- Traductions françaises du corpus
- agite, erre, frein, librement, libres, maîtres, marche, nomade
Définition Strong (anglais)
to tramp about, i.e. ramble (free or disconsolate)
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7300 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 4 sur 4.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Genèse 27:40 | Tu vivras de ton épée, Et tu seras asservi à ton frère ; Mais en errant librement (rûwd · H7300) çà et là, Tu briseras son joug de dessus ton cou. |
| Psaumes 55:3 | Écoute-moi, et réponds-moi ! J’erre (rûwd · H7300) çà et là dans mon chagrin et je m’agite, |
| Jérémie 2:31 | Hommes de cette génération, considérez la parole de l’Éternel ! Ai-je été pour Israël un désert, Ou un pays d’épaisses ténèbres ? Pourquoi mon peuple dit-il : Nous sommes libres (rûwd · H7300), Nous ne voulons pas retourner à toi ? |
| Osée 12:1 | Éphraïm m’entoure de mensonge, Et la maison d’Israël de tromperie ; Juda est encore sans frein (rûwd · H7300) vis-à-vis de Dieu, Vis-à-vis du Saint fidèle. |