Dictionnaire Strong maison
H7308 — רוּחַ
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- rûwach
- Prononciation
- roo'-akh
- Traductions françaises du corpus
- esprit, vent, vents
Définition Strong (anglais)
{wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being (including its expression and functions)}
Origine / étymologie (anglais)
(Aramaic) corresponding to H7307 (רוּחַ)
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
11 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7308 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 11 sur 11.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Daniel 2:35 | Alors le fer, l’argile, l’airain, l’argent et l’or, furent brisés ensemble, et devinrent comme la balle qui s’échappe d’une aire en été ; le vent (rûwach · H7308) les emporta, et nulle trace n’en fut retrouvée. Mais la pierre qui avait frappé la statue devint une grande montagne, et remplit toute la terre. |
| Daniel 4:8 | En dernier lieu, se présenta devant moi Daniel, nommé Beltschatsar d’après le nom de mon dieu, et qui a en lui l’esprit (rûwach · H7308) des dieux saints. Je lui dis le songe : |
| Daniel 4:9 | Beltschatsar, chef des magiciens, qui as en toi, je le sais, l’esprit (rûwach · H7308) des dieux saints, et pour qui aucun secret n’est difficile, donne-moi l’explication des visions que j’ai eues en songe. |
| Daniel 4:18 | Voilà le songe que j’ai eu, moi, le roi Nebucadnetsar. Toi, Beltschatsar, donnes-en l’explication, puisque tous les sages de mon royaume ne peuvent me la donner ; toi, tu le peux, car tu as en toi l’esprit (rûwach · H7308) des dieux saints. |
| Daniel 5:11 | Il y a dans ton royaume un homme qui a en lui l’esprit (rûwach · H7308) des dieux saints ; et du temps de ton père, on trouva chez lui des lumières, de l’intelligence, et une sagesse semblable à la sagesse des dieux. Aussi le roi Nebucadnetsar, ton père, le roi, ton père, l’établit chef des magiciens, des astrologues, des Chaldéens, des devins, |
| Daniel 5:12 | parce qu’on trouva chez lui, chez Daniel, nommé par le roi Beltschatsar, un esprit (rûwach · H7308) supérieur, de la science et de l’intelligence, la faculté d’interpréter les songes, d’expliquer les énigmes, et de résoudre les questions difficiles. Que Daniel soit donc appelé, et il donnera l’explication. |
| Daniel 5:14 | J’ai appris sur ton compte que tu as en toi l’esprit (rûwach · H7308) des dieux, et qu’on trouve chez toi des lumières, de l’intelligence, et une sagesse extraordinaire. |
| Daniel 5:20 | Mais lorsque son cœur s’éleva et que son esprit (rûwach · H7308) s’endurcit jusqu’à l’arrogance, il fut précipité de son trône royal et dépouillé de sa gloire ; |
| Daniel 6:3 | Daniel surpassait les chefs et les satrapes, parce qu’il y avait en lui un esprit (rûwach · H7308) supérieur ; et le roi pensait à l’établir sur tout le royaume. |
| Daniel 7:2 | Daniel commença et dit : Je regardais pendant ma vision nocturne, et voici, les quatre vents (rûwach · H7308) des cieux firent irruption sur la grande mer. |
| Daniel 7:15 | Moi, Daniel, j’eus l’esprit (rûwach · H7308) troublé au dedans de moi, et les visions de ma tête m’effrayèrent. |