Dictionnaire Strong maison
H732 — אָרַח
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼârach
- Prononciation
- aw-rakh'
- Traductions françaises du corpus
- marchant, marche, voyageur, voyageurs
Définition Strong (anglais)
to travel
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
5 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H732 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 5 sur 5.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Juges 19:17 | Il leva les yeux, et vit le voyageur (ʼârach · H732) sur la place de la ville. Et le vieillard lui dit : Où vas-tu, et d’où viens-tu ? |
| 2 Samuel 12:4 | Un voyageur arriva chez l’homme riche. Et le riche n’a pas voulu toucher à ses brebis ou à ses bœufs, pour préparer un repas au voyageur (ʼârach · H732) qui était venu chez lui ; il a pris la brebis du pauvre, et l’a apprêtée pour l’homme qui était venu chez lui. |
| Job 34:8 | Marchant (ʼârach · H732) en société de ceux qui font le mal, Cheminant de pair avec les impies ? |
| Jérémie 9:2 | Oh ! si j’avais au désert une cabane de voyageurs (ʼârach · H732), J’abandonnerais mon peuple, je m’en éloignerais ! Car ce sont tous des adultères, C’est une troupe de perfides. |
| Jérémie 14:8 | Toi qui es l’espérance d’Israël, Son sauveur au temps de la détresse, Pourquoi serais-tu comme un étranger dans le pays, Comme un voyageur (ʼârach · H732) qui y entre pour passer la nuit ? |