Dictionnaire Strong maison
H7355 — רָחַם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- râcham
- Prononciation
- raw-kham'
- Traductions françaises du corpus
- aime, aimerai, aurai, compassion, compassions, grâce, miséricorde, miséricordieux, pitié, ruchama, rukhama
Définition Strong (anglais)
to fondle; by implication, to love, especially to compassionate
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
43 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7355 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 40 sur 43.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ésaïe 55:7 | Que le méchant abandonne sa voie, Et l’homme d’iniquité ses pensées ; Qu’il retourne à l’Éternel, qui aura pitié (râcham · H7355) de lui, À notre Dieu, qui ne se lasse pas de pardonner. |
| Ésaïe 60:10 | Les fils de l’étranger rebâtiront tes murs, Et leurs rois seront tes serviteurs ; Car je t’ai frappée dans ma colère, Mais dans ma miséricorde j’ai pitié (râcham · H7355) de toi. |
| Jérémie 6:23 | Ils portent l’arc et le javelot ; Ils sont cruels, sans miséricorde (râcham · H7355) ; Leur voix mugit comme la mer ; Ils sont montés sur des chevaux, Prêts à combattre comme un seul homme, Contre toi, fille de Sion ! |
| Jérémie 12:15 | Mais après que je les aurai arrachés, J’aurai de nouveau compassion (râcham · H7355) d’eux, Et je les ramènerai chacun dans son héritage, Chacun dans son pays. |
| Jérémie 13:14 | Je les briserai les uns contre les autres, Les pères et les fils ensemble, dit l’Éternel ; Je n’épargnerai pas, je n’aurai point de pitié, point de miséricorde (râcham · H7355), Rien ne m’empêchera de les détruire. |
| Jérémie 21:7 | Après cela, dit l’Éternel, je livrerai Sédécias, roi de Juda, ses serviteurs, le peuple, et ceux qui dans cette ville échapperont à la peste, à l’épée et à la famine, je les livrerai entre les mains de Nebucadnetsar, roi de Babylone, entre les mains de leurs ennemis, entre les mains de ceux qui en veulent à leur vie ; et Nebucadnetsar les frappera du tranchant de l’épée, il ne les épargnera pas, il n’aura point de pitié, point de compassion (râcham · H7355). |
| Jérémie 30:18 | Ainsi parle l’Éternel : Voici, je ramène les captifs des tentes de Jacob, J’ai compassion (râcham · H7355) de ses demeures ; La ville sera rebâtie sur ses ruines, Le palais sera rétabli comme il était. |
| Jérémie 31:20 | Éphraïm est-il donc pour moi un fils chéri, Un enfant qui fait mes délices ? Car plus je parle de lui, plus encore son souvenir est en moi ; Aussi mes entrailles sont émues en sa faveur : J’aurai (râcham · H7355) pitié (râcham · H7355) de lui, dit l’Éternel. - |
| Jérémie 33:26 | Alors aussi je rejetterai la postérité de Jacob et de David, mon serviteur, Et je ne prendrai plus dans sa postérité ceux qui domineront Sur les descendants d’Abraham, d’Isaac et de Jacob. Car je ramènerai leurs captifs, et j’aurai pitié (râcham · H7355) d’eux. |
| Jérémie 42:12 | je lui inspirerai de la compassion pour vous, et il aura pitié (râcham · H7355) de vous, et il vous laissera demeurer dans votre pays. |
| Jérémie 50:42 | Ils portent l’arc et le javelot ; Ils sont cruels, sans miséricorde (râcham · H7355) ; Leur voix mugit comme la mer ; Ils sont montés sur des chevaux, Prêts à combattre comme un seul homme, Contre toi, fille de Babylone ! |
| Lamentations 3:32 | Mais, lorsqu’il afflige, Il a compassion (râcham · H7355) selon sa grande miséricorde ; |
| Ézéchiel 39:25 | C’est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Maintenant je ramènerai les captifs de Jacob, J’aurai pitié (râcham · H7355) de toute la maison d’Israël, Et je serai jaloux de mon saint nom. |
| Osée 1:6 | Elle conçut de nouveau, et enfanta une fille. Et l’Éternel dit à Osée : Donne-lui le nom de Lo-Ruchama ; car je n’aurai plus pitié (râcham · H7355) de la maison d’Israël, je ne lui pardonnerai plus. |
| Osée 1:7 | Mais j’aurai pitié (râcham · H7355) de la maison de Juda ; je les sauverai par l’Éternel, leur Dieu, et je ne les sauverai ni par l’arc, ni par l’épée, ni par les combats, ni par les chevaux, ni par les cavaliers. |
| Osée 2:3 | Dites à vos frères : Ammi ! et à vos sœurs : Ruchama (râcham · H7355) ! |
| Osée 2:6 | et je n’aurai pas pitié (râcham · H7355) de ses enfants, car ce sont des enfants de prostitution. |
| Osée 2:25 | Je planterai pour moi Lo-Ruchama (râcham · H7355) dans le pays, et je lui ferai miséricorde (râcham · H7355) ; je dirai à Lo-Ammi : Tu es mon peuple ! et il répondra : Mon Dieu ! |
| Osée 14:3 | L’Assyrien ne nous sauvera pas, nous ne monterons pas sur des chevaux, Et nous ne dirons plus à l’ouvrage de nos mains : Notre Dieu ! Car c’est auprès de toi que l’orphelin trouve compassion (râcham · H7355). |
| Michée 7:19 | Il aura encore compassion (râcham · H7355) de nous, Il mettra sous ses pieds nos iniquités ; Tu jetteras au fond de la mer tous leurs péchés. |