Dictionnaire Strong maison
H7378 — רִיב
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- rîyb
- Prononciation
- reeb
- Traductions françaises du corpus
- a, cause, châtié, châtiment, combattrai, combattre, contesta, contestation, conteste, contestent, contester, contestera, contesterai, contesterait, contestèrent, contesteriez, contestes, contestez, défend, défende, défendez, défendra, défendrai, défends, défendu, dispute, disputent, disputer, disputera, embuscade, ennemis, est, main, parti, partie, plaide, plaider, plaidera, plaiderez, plaidez, plaindre, querella, querellai, querelle, querellent, quereller, querellèrent, réprimandes
Définition Strong (anglais)
properly, to toss, i.e. grapple; mostly figuratively, to wrangle, i.e. hold a controversy; (by implication) to defend
Origine / étymologie (anglais)
or רוּב; a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
59 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7378 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 41 à 59 sur 59.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ésaïe 1:17 | Apprenez à faire le bien, recherchez la justice, Protégez l’opprimé ; Faites droit à l’orphelin, Défendez (rîyb · H7378) la veuve. |
| Ésaïe 3:13 | L’Éternel se présente pour plaider (rîyb · H7378), Il est debout pour juger les peuples. |
| Ésaïe 27:8 | C’est avec mesure que tu l’as châtié (rîyb · H7378) par l’exil, En l’emportant par le souffle impétueux du vent d’orient. |
| Ésaïe 45:9 | Malheur à qui conteste (rîyb · H7378) avec son créateur ! -Vase parmi des vases de terre ! -L’argile dit-elle à celui qui la façonne : Que fais-tu ? Et ton œuvre : Il n’a point de mains ? |
| Ésaïe 49:25 | Oui, dit l’Éternel, la capture du puissant lui sera enlevée, Et le butin du tyran lui échappera ; Je combattrai (rîyb · H7378) tes ennemis, Et je sauverai tes fils. |
| Ésaïe 50:8 | Celui qui me justifie est proche : Qui disputera (rîyb · H7378) contre moi ? Comparaissons ensemble ! Qui est mon adversaire ? Qu’il s’avance vers moi ! |
| Ésaïe 51:22 | Ainsi parle ton Seigneur, l’Éternel, Ton Dieu, qui défend (rîyb · H7378) son peuple : Voici, je prends de ta main la coupe d’étourdissement, La coupe de ma colère ; Tu ne la boiras plus ! |
| Ésaïe 57:16 | Je ne veux pas contester (rîyb · H7378) à toujours, Ni garder une éternelle colère, Quand devant moi tombent en défaillance les esprits, Les âmes que j’ai faites. |
| Jérémie 2:9 | C’est pourquoi je veux encore contester (rîyb · H7378) avec vous, dit l’Éternel, Je veux contester (rîyb · H7378) avec les enfants de vos enfants. |
| Jérémie 2:29 | Pourquoi contesteriez (rîyb · H7378)-vous avec moi ? Vous m’avez tous été infidèles, dit l’Éternel. |
| Jérémie 12:1 | Tu es trop juste, Éternel, pour que je conteste (rîyb · H7378) avec toi ; Je veux néanmoins t’adresser la parole sur tes jugements : Pourquoi la voie des méchants est-elle prospère ? Pourquoi tous les perfides vivent-ils en paix ? |
| Jérémie 50:34 | Mais leur vengeur est puissant, Lui dont l’Éternel des armées est (rîyb · H7378) le nom ; Il défendra (rîyb · H7378) leur cause, Afin de donner le repos au pays, Et de faire trembler les habitants de Babylone. |
| Jérémie 51:36 | C’est pourquoi ainsi parle l’Éternel : Voici, je défendrai (rîyb · H7378) ta cause, Je te vengerai ! Je mettrai à sec la mer de Babylone, Et je ferai tarir sa source. |
| Lamentations 3:58 | Seigneur, tu as défendu (rîyb · H7378) la cause de mon âme, Tu as racheté ma vie. |
| Osée 2:4 | Plaidez (rîyb · H7378), plaidez (rîyb · H7378) contre votre mère, car elle n’est point ma femme, et je ne suis point son mari ! Qu’elle ôte de sa face ses prostitutions, et de son sein ses adultères ! |
| Osée 4:4 | Mais que nul ne conteste (rîyb · H7378), que nul ne se livre aux reproches ; Car ton peuple est comme ceux qui disputent (rîyb · H7378) avec les sacrificateurs. |
| Amos 7:4 | Le Seigneur, l’Éternel, m’envoya cette vision. Voici, le Seigneur, l’Éternel, proclamait le châtiment (rîyb · H7378) par le feu ; Et le feu dévorait le grand abîme Et dévorait le champ. |
| Michée 6:1 | Écoutez donc ce que dit l’Éternel : Lève-toi, plaide (rîyb · H7378) devant les montagnes, Et que les collines entendent ta voix !… |
| Michée 7:9 | Je supporterai la colère de l’Éternel, Puisque j’ai péché contre lui, Jusqu’à ce qu’il défende (rîyb · H7378) ma cause et me fasse droit ; Il me conduira à la lumière, Et je contemplerai sa justice. |