Dictionnaire Strong maison
H7400 — רָכִיל
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- râkîyl
- Prononciation
- raw-keel'
- Traductions françaises du corpus
- calomniateurs, calomnie, calomnies, médisant, rapportant
Définition Strong (anglais)
a scandal-monger (as travelling about)
Origine / étymologie (anglais)
from H7402 (רָכַל)
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
6 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7400 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 6 sur 6.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Lévitique 19:16 | Tu ne répandras point de calomnies (râkîyl · H7400) parmi ton peuple. Tu ne t’élèveras point contre le sang de ton prochain. Je suis l’Éternel. |
| Proverbes 11:13 | Celui qui répand la calomnie (râkîyl · H7400) dévoile les secrets, Mais celui qui a l’esprit fidèle les garde. |
| Proverbes 20:19 | Celui qui répand la calomnie (râkîyl · H7400) dévoile les secrets ; Ne te mêle pas avec celui qui ouvre ses lèvres. |
| Jérémie 6:28 | Ils sont tous des rebelles, des calomniateurs (râkîyl · H7400), De l’airain et du fer ; Ils sont tous corrompus. |
| Jérémie 9:4 | Que chacun se tienne en garde contre son ami, Et qu’on ne se fie à aucun de ses frères ; Car tout frère cherche à tromper, Et tout ami répand des calomnies (râkîyl · H7400). |
| Ézéchiel 22:9 | Il y a chez toi des calomniateurs (râkîyl · H7400) pour répandre le sang ; chez toi, l’on mange sur les montagnes ; on commet le crime dans ton sein. |