Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H7462 — רָעָה

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
râʻâh
Prononciation
raw-aw'
Traductions françaises du corpus
ami, auront, berger, bergère, bergers, briseront, broutent, chef, compagnon, conduit, dépouille, dirigea, dirigent, fera, fréquente, gouvernera, ils, laisserai, lié, nourriront, pais, paissaient, paissait, paissent, paît, paîtra, paîtrai, paîtras, paître, paîtront, pasteur, pasteurs, pâturage, pâturages, pâture, plaît, rassemblées, repaît

Définition Strong (anglais)

to tend a flock; i.e. pasture it; intransitively, to graze (literally or figuratively); generally to rule; by extension, to associate with (as a friend)

Origine / étymologie (anglais)

a primitive root;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

139 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7462 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 121 à 139 sur 139.

Versets contenant H7462
RéférenceTexte du verset
Michée 5:3Il se présentera, et il gouvernera (râʻâh · H7462) avec la force de l’Éternel, Avec la majesté du nom de l’Éternel, son Dieu : Et ils auront une demeure assurée, Car il sera glorifié jusqu’aux extrémités de la terre.
Michée 5:4C’est lui qui ramènera la paix. Lorsque l’Assyrien viendra dans notre pays, Et qu’il pénétrera dans nos palais, Nous ferons lever contre lui sept pasteurs (râʻâh · H7462) Et huit princes du peuple.
Michée 5:5Ils feront avec l’épée leur pâture (râʻâh · H7462) du pays d’Assyrie Et du pays de Nimrod au dedans de ses portes. Il nous délivrera ainsi de l’Assyrien, Lorsqu’il viendra dans notre pays, Et qu’il pénétrera sur notre territoire.
Michée 7:14Pais (râʻâh · H7462) ton peuple avec ta houlette, le troupeau de ton héritage, Qui habite solitaire dans la forêt au milieu du Carmel ! Qu’ils paissent (râʻâh · H7462) sur le Basan et en Galaad, Comme au jour d’autrefois. -
Nahum 3:18Tes bergers (râʻâh · H7462) sommeillent, roi d’Assyrie, Tes vaillants hommes reposent ; Ton peuple est dispersé sur les montagnes, Et nul ne le rassemble.
Sophonie 2:6Les côtes de la mer seront des pâturages, des demeures pour les bergers (râʻâh · H7462), Et des parcs pour les troupeaux.
Sophonie 2:7Ces côtes seront pour les restes de la maison de Juda ; C’est là qu’ils paîtront (râʻâh · H7462) ; Ils reposeront le soir dans les maisons d’Askalon ; Car l’Éternel, leur Dieu, ne les oubliera pas, Et il ramènera leurs captifs.
Sophonie 3:13Les restes d’Israël ne commettront point d’iniquité, Ils ne diront point de mensonges, Et il ne se trouvera pas dans leur bouche une langue trompeuse ; Mais ils paîtront (râʻâh · H7462), ils se reposeront, et personne ne les troublera.
Zacharie 10:2Car les théraphim ont des paroles de néant, Les devins prophétisent des faussetés, Les songes mentent et consolent par la vanité. C’est pourquoi ils sont errants comme un troupeau, Ils sont malheureux parce qu’il n’y a point de pasteur (râʻâh · H7462).
Zacharie 10:3Ma colère s’est enflammée contre les pasteurs (râʻâh · H7462), Et je châtierai les boucs ; Car l’Éternel des armées visite son troupeau, la maison de Juda, Et il en fera comme son cheval de gloire dans la bataille ;
Zacharie 11:3Les bergers (râʻâh · H7462) poussent des cris lamentables, Parce que leur magnificence est détruite ; Les lionceaux rugissent, Parce que l’orgueil du Jourdain est abattu.
Zacharie 11:4Ainsi parle l’Éternel, mon Dieu : Pais (râʻâh · H7462) les brebis destinées à la boucherie !
Zacharie 11:5Ceux qui les achètent les égorgent impunément ; Celui qui les vend dit : Béni soit l’Éternel, car je m’enrichis ! Et leurs pasteurs (râʻâh · H7462) ne les épargnent pas.
Zacharie 11:7Alors je me mis à paître (râʻâh · H7462) les brebis destinées à la boucherie, assurément les plus misérables du troupeau. Je pris deux houlettes : j’appelai l’une Grâce, et j’appelai l’autre Union. Et je fis paître (râʻâh · H7462) les brebis.
Zacharie 11:8J’exterminai les trois pasteurs (râʻâh · H7462) en un mois ; mon âme était impatiente à leur sujet, et leur âme avait aussi pour moi du dégoût.
Zacharie 11:9Et je dis : Je ne vous paîtrai (râʻâh · H7462) plus ! Que celle qui va mourir meure, que celle qui va périr périsse, et que celles qui restent se dévorent les unes les autres !
Zacharie 11:15L’Éternel me dit : Prends encore l’équipage d’un pasteur (râʻâh · H7462) insensé !
Zacharie 11:16Car voici, je susciterai dans le pays un pasteur (râʻâh · H7462) qui n’aura pas souci des brebis qui périssent ; il n’ira pas à la recherche des plus jeunes, il ne guérira pas les blessées, il ne soignera pas les saines ; mais il dévorera la chair des plus grasses, et il déchirera jusqu’aux cornes de leurs pieds.
Zacharie 13:7Épée, lève-toi sur mon pasteur Et sur l’homme qui est mon compagnon ! Dit l’Éternel des armées. Frappe le pasteur (râʻâh · H7462), et que les brebis se dispersent ! Et je tournerai ma main vers les faibles.