Dictionnaire Strong maison
H7521 — רָצָה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- râtsâh
- Prononciation
- raw-tsaw'
- Traductions françaises du corpus
- affable, affection, agréable, agréables, agréé, agréées, agréer, agréera, agréerai, agréés, aimais, aimé, aiment, aimes, approuve, assaillis, attachement, chérit, expiée, faveur, favorable, favorablement, grâce, joie, joui, jouira, paieront, plais, plaise, plaisent, plaisir, plu, propice, punition, recevra, recevrai, relâche, repos, veuille, voulu
Définition Strong (anglais)
to be pleased with; specifically, to satisfy adebt
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
55 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7521 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 40 sur 55.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Job 14:6 | Détourne de lui les regards, et donne-lui du relâche (râtsâh · H7521), Pour qu’il ait au moins la joie du mercenaire à la fin de sa journée. |
| Job 20:10 | Ses fils seront assaillis (râtsâh · H7521) par les pauvres, Et ses mains restitueront ce qu’il a pris par violence. |
| Job 33:26 | Il adresse à Dieu sa prière ; et Dieu lui est propice (râtsâh · H7521), Lui laisse voir sa face avec joie, Et lui rend son innocence. |
| Job 34:9 | Car il a dit : Il est inutile à l’homme De mettre son plaisir (râtsâh · H7521) en Dieu. |
| Psaumes 40:14 | Veuille (râtsâh · H7521) me délivrer, ô Éternel ! Éternel, viens en hâte à mon secours ! |
| Psaumes 44:4 | Car ce n’est point par leur épée qu’ils se sont emparés du pays, Ce n’est point leur bras qui les a sauvés ; Mais c’est ta droite, c’est ton bras, c’est la lumière de ta face, Parce que tu les aimais (râtsâh · H7521). |
| Psaumes 49:14 | Telle est leur voie, leur folie, Et ceux qui les suivent se plaisent (râtsâh · H7521) à leurs discours. -Pause. |
| Psaumes 50:18 | Si tu vois un voleur, tu te plais (râtsâh · H7521) avec lui, Et ta part est avec les adultères. |
| Psaumes 51:18 | Si tu eusses voulu des sacrifices, je t’en aurais offert ; Mais tu ne prends point plaisir (râtsâh · H7521) aux holocaustes. |
| Psaumes 62:5 | Ils conspirent pour le précipiter de son poste élevé ; Ils prennent plaisir (râtsâh · H7521) au mensonge ; Ils bénissent de leur bouche, Et ils maudissent dans leur cœur. -Pause. |
| Psaumes 77:8 | Le Seigneur rejettera-t-il pour toujours ? Ne sera-t-il plus favorable (râtsâh · H7521) ? |
| Psaumes 85:2 | Tu as été favorable (râtsâh · H7521) à ton pays, ô Éternel ! Tu as ramené les captifs de Jacob ; |
| Psaumes 102:15 | Car tes serviteurs en aiment (râtsâh · H7521) les pierres, Ils en chérissent la poussière. |
| Psaumes 119:108 | Agrée (râtsâh · H7521), ô Éternel ! les sentiments que ma bouche exprime, Et enseigne-moi tes lois ! |
| Psaumes 147:10 | Ce n’est pas dans la vigueur du cheval qu’il se complaît, Ce n’est pas dans les jambes de l’homme qu’il met son plaisir (râtsâh · H7521) ; |
| Psaumes 147:11 | L’Éternel aime (râtsâh · H7521) ceux qui le craignent, Ceux qui espèrent en sa bonté. |
| Psaumes 149:4 | Car l’Éternel prend plaisir (râtsâh · H7521) à son peuple, Il glorifie les malheureux en les sauvant. |
| Proverbes 3:12 | Car l’Éternel châtie celui qu’il aime, Comme un père l’enfant qu’il chérit (râtsâh · H7521). |
| Proverbes 16:7 | Quand l’Éternel approuve (râtsâh · H7521) les voies d’un homme, Il dispose favorablement à son égard même ses ennemis. |
| Proverbes 23:26 | Mon fils, donne-moi ton cœur, Et que tes yeux se plaisent (râtsâh · H7521) dans mes voies. |