Dictionnaire Strong maison
H7565 — רֶשֶׁף
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- resheph
- Prononciation
- reh'-shef
- Traductions françaises du corpus
- ardeurs, dévorantes, éclairs, étincelle, étincelles, feu, fièvre, flamme, flèches, foudre, peste
Définition Strong (anglais)
a live coal; by analogy lightning; figuratively, an arrow, (as flashing through the air); specifically, fever
Origine / étymologie (anglais)
from H8313 (שָׂרַף);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
6 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7565 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 6 sur 6.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Deutéronome 32:24 | Ils seront desséchés par la faim, consumés par la fièvre (resheph · H7565) Et par des maladies violentes ; J’enverrai parmi eux la dent des bêtes féroces Et le venin des serpents. |
| Job 5:7 | L’homme naît pour souffrir, Comme l’étincelle (resheph · H7565) pour voler. |
| Psaumes 76:4 | C’est là qu’il a brisé les flèches (resheph · H7565), Le bouclier, l’épée et les armes de guerre. -Pause. |
| Psaumes 78:48 | Il abandonna leur bétail à la grêle, Et leurs troupeaux au feu (resheph · H7565) du ciel. |
| Cantique des cantiques 8:6 | Mets-moi comme un sceau sur ton cœur, Comme un sceau sur ton bras ; Car l’amour est fort comme la mort, La jalousie est inflexible comme le séjour des morts ; Ses ardeurs (resheph · H7565) sont des ardeurs (resheph · H7565) de feu, Une flamme de l’Éternel. |
| Habacuc 3:5 | Devant lui marche la peste, Et la peste (resheph · H7565) est sur ses traces. |