Dictionnaire Strong maison
H7579 — שָׁאַב
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- shâʼab
- Prononciation
- sahw-ab'
- Traductions françaises du corpus
- puisa, puisé, puisent, puiser, puiserai, puisèrent, puiserez, puiseur, puiseurs
Définition Strong (anglais)
to bale up water
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
18 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7579 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 18 sur 18.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Genèse 24:11 | Il fit reposer les chameaux sur leurs genoux hors de la ville, près d’un puits, au temps du soir, au temps où sortent celles qui vont puiser (shâʼab · H7579) de l’eau. |
| Genèse 24:13 | Voici, je me tiens près de la source d’eau, et les filles des gens de la ville vont sortir pour puiser (shâʼab · H7579) de l’eau. |
| Genèse 24:19 | Quand elle eut achevé de lui donner à boire, elle dit : Je puiserai (shâʼab · H7579) aussi pour tes chameaux, jusqu’à ce qu’ils aient assez bu. |
| Genèse 24:20 | Et elle s’empressa de vider sa cruche dans l’abreuvoir, et courut encore au puits pour puiser (shâʼab · H7579) ; et elle puisa (shâʼab · H7579) pour tous les chameaux. |
| Genèse 24:43 | voici, je me tiens près de la source d’eau, et que la jeune fille qui sortira pour puiser (shâʼab · H7579), à qui je dirai : Laisse-moi boire, je te prie, un peu d’eau de ta cruche, et qui me répondra : |
| Genèse 24:44 | Bois toi-même, et je puiserai (shâʼab · H7579) aussi pour tes chameaux, que cette jeune fille soit la femme que l’Éternel a destinée au fils de mon seigneur ! |
| Genèse 24:45 | Avant que j’eusse fini de parler en mon cœur, voici, Rebecca est sortie, sa cruche sur l’épaule ; elle est descendue à la source, et a puisé (shâʼab · H7579). Je lui ai dit : Donne-moi à boire, je te prie. |
| Deutéronome 29:11 | vos enfants, vos femmes, et l’étranger qui est au milieu de ton camp, depuis celui qui coupe ton bois jusqu’à celui qui puise (shâʼab · H7579) ton eau. |
| Josué 9:21 | Ils vivront, leur dirent les chefs. Mais ils furent employés à couper le bois et à puiser (shâʼab · H7579) l’eau pour toute l’assemblée, comme les chefs le leur avaient dit. |
| Josué 9:23 | Maintenant vous êtes maudits, et vous ne cesserez point d’être dans la servitude, de couper le bois et de puiser (shâʼab · H7579) l’eau pour la maison de mon Dieu. |
| Josué 9:27 | mais il les destina dès ce jour à couper le bois et à puiser (shâʼab · H7579) l’eau pour l’assemblée, et pour l’autel de l’Éternel dans le lieu que l’Éternel choisirait : ce qu’ils font encore aujourd’hui. |
| Ruth 2:9 | Regarde où l’on moissonne dans le champ, et va après elles. J’ai défendu à mes serviteurs de te toucher. Et quand tu auras soif, tu iras aux vases, et tu boiras de ce que les serviteurs auront puisé (shâʼab · H7579). |
| 1 Samuel 7:6 | Et ils s’assemblèrent à Mitspa. Ils puisèrent (shâʼab · H7579) de l’eau et la répandirent devant l’Éternel, et ils jeûnèrent ce jour-là, en disant : Nous avons péché contre l’Éternel ! Samuel jugea les enfants d’Israël à Mitspa. |
| 1 Samuel 9:11 | Comme ils montaient à la ville, ils rencontrèrent des jeunes filles sorties pour puiser (shâʼab · H7579) de l’eau, et ils leur dirent : Le voyant est-il ici ? |
| 2 Samuel 23:16 | Alors les trois vaillants hommes passèrent au travers du camp des Philistins, et puisèrent (shâʼab · H7579) de l’eau de la citerne qui est à la porte de Bethléhem. Ils l’apportèrent et la présentèrent à David ; mais il ne voulut pas la boire, et il la répandit devant l’Éternel. |
| 1 Chroniques 11:18 | Alors les trois hommes passèrent au travers du camp des Philistins, et puisèrent (shâʼab · H7579) de l’eau de la citerne qui est à la porte de Bethléhem. Ils l’apportèrent et la présentèrent à David ; mais David ne voulut pas la boire, et il la répandit devant l’Éternel. |
| Ésaïe 12:3 | Vous puiserez (shâʼab · H7579) de l’eau avec joie Aux sources du salut, |
| Nahum 3:14 | Puise (shâʼab · H7579) de l’eau pour le siège ! Répare tes forteresses ! Entre dans la boue, foule l’argile ! Rétablis le four à briques ! |