Dictionnaire Strong maison
H761 — אֲרַמִּי
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼĂrammîy
- Prononciation
- ar-am-mee'
- Traductions françaises du corpus
- araméen, syrien, syrienne, syriens
Définition Strong (anglais)
an Aramite or Aramaean
Origine / étymologie (anglais)
patrial from H758 (אֲרָם);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
10 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H761 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 10 sur 10.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Genèse 25:20 | Abraham engendra Isaac. Isaac était âgé de quarante ans, quand il prit pour femme Rebecca, fille de Bethuel, l’Araméen (ʼĂrammîy · H761), de Paddan-Aram, et sœur de Laban, l’Araméen (ʼĂrammîy · H761). |
| Genèse 28:5 | Et Isaac fit partir Jacob, qui s’en alla à Paddan-Aram, auprès de Laban, fils de Bethuel, l’Araméen (ʼĂrammîy · H761), frère de Rebecca, mère de Jacob et d’Ésaü. |
| Genèse 31:20 | et Jacob trompa Laban, l’Araméen (ʼĂrammîy · H761), en ne l’avertissant pas de sa fuite. |
| Genèse 31:24 | Mais Dieu apparut la nuit en songe à Laban, l’Araméen (ʼĂrammîy · H761), et lui dit : Garde-toi de parler à Jacob ni en bien ni en mal ! |
| Deutéronome 26:5 | Tu prendras encore la parole, et tu diras devant l’Éternel, ton Dieu : Mon père était un Araméen (ʼĂrammîy · H761) nomade ; il descendit en Égypte avec peu de gens, et il y fixa son séjour ; là, il devint une nation grande, puissante et nombreuse. |
| 2 Rois 5:20 | Guéhazi, serviteur d’Élisée, homme de Dieu, se dit en lui-même : Voici, mon maître a ménagé Naaman, ce Syrien (ʼĂrammîy · H761), en n’acceptant pas de sa main ce qu’il avait apporté ; l’Éternel est vivant ! je vais courir après lui, et j’en obtiendrai quelque chose. |
| 2 Rois 8:28 | Il alla avec Joram, fils d’Achab, à la guerre contre Hazaël, roi de Syrie, à Ramoth en Galaad. Et les Syriens (ʼĂrammîy · H761) blessèrent Joram. |
| 2 Rois 8:29 | Le roi Joram s’en retourna pour se faire guérir à Jizreel des blessures que les Syriens (ʼĂrammîy · H761) lui avaient faites à Rama, lorsqu’il se battait contre Hazaël, roi de Syrie. Achazia, fils de Joram, roi de Juda, descendit pour voir Joram, fils d’Achab, à Jizreel, parce qu’il était malade. |
| 2 Rois 9:15 | mais le roi Joram s’en était retourné pour se faire guérir à Jizreel des blessures que les Syriens (ʼĂrammîy · H761) lui avaient faites, lorsqu’il se battait contre Hazaël, roi de Syrie. -Jéhu dit : Si c’est votre volonté, personne ne s’échappera de la ville pour aller porter la nouvelle à Jizreel. |
| 1 Chroniques 7:14 | Fils de Manassé : Asriel, qu’enfanta sa concubine syrienne (ʼĂrammîy · H761) ; elle enfanta Makir, père de Galaad. |