Dictionnaire Strong maison
H7646 — שָׂבַע
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- sâbaʻ
- Prononciation
- saw-bah'
- Traductions françaises du corpus
- abondance, abreuve, apaisé, excédé, insatiable, insatiables, manquent, point, rassasia, rassasiais, rassasié, rassasiée, rassasiées, rassasient, rassasier, rassasiera, rassasierai, rassasierais, rassasieras, rassasièrent, rassasierez, rassasierons, rassasieront, rassasiés, repu, satiété, satisfait, serments
Définition Strong (anglais)
to sate, i.e. fill to satisfaction (literally or figuratively)
Origine / étymologie (anglais)
or שָׂבֵעַ; a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
93 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7646 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 40 sur 93.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Job 38:27 | Pour qu’elle abreuve (sâbaʻ · H7646) les lieux solitaires et arides, Et qu’elle fasse germer et sortir l’herbe ? |
| Psaumes 17:14 | Délivre-moi des hommes par ta main, Éternel, des hommes de ce monde ! Leur part est dans la vie, Et tu remplis leur ventre de tes biens ; Leurs enfants sont rassasiés (sâbaʻ · H7646), Et ils laissent leur superflu à leurs petits-enfants. |
| Psaumes 17:15 | Pour moi, dans mon innocence, je verrai ta face ; Dès le réveil, je me rassasierai (sâbaʻ · H7646) de ton image. |
| Psaumes 22:27 | Les malheureux mangeront et se rassasieront (sâbaʻ · H7646), Ceux qui cherchent l’Éternel le célébreront. Que votre cœur vive à toujours ! |
| Psaumes 37:19 | Ils ne sont pas confondus au temps du malheur, Et ils sont rassasiés (sâbaʻ · H7646) aux jours de la famine. |
| Psaumes 59:16 | Ils errent çà et là, cherchant leur nourriture, Et ils passent la nuit sans être rassasiés (sâbaʻ · H7646). |
| Psaumes 63:6 | Mon âme sera rassasiée (sâbaʻ · H7646) comme de mets gras et succulents, Et, avec des cris de joie sur les lèvres, ma bouche te célébrera. |
| Psaumes 65:5 | Heureux celui que tu choisis et que tu admets en ta présence, Pour qu’il habite dans tes parvis ! Nous nous rassasierons (sâbaʻ · H7646) du bonheur de ta maison, De la sainteté de ton temple. |
| Psaumes 78:29 | Ils mangèrent et se rassasièrent (sâbaʻ · H7646) abondamment : Dieu leur donna ce qu’ils avaient désiré. |
| Psaumes 81:17 | Je le nourrirais du meilleur froment, Et je le rassasierais (sâbaʻ · H7646) du miel du rocher. |
| Psaumes 88:4 | Car mon âme est rassasiée (sâbaʻ · H7646) de maux, Et ma vie s’approche du séjour des morts. |
| Psaumes 90:14 | Rassasie (sâbaʻ · H7646)-nous chaque matin de ta bonté, Et nous serons toute notre vie dans la joie et l’allégresse. |
| Psaumes 91:16 | Je le rassasierai (sâbaʻ · H7646) de longs jours, Et je lui ferai voir mon salut. |
| Psaumes 103:5 | C’est lui qui rassasie (sâbaʻ · H7646) de biens ta vieillesse, Qui te fait rajeunir comme l’aigle. |
| Psaumes 104:13 | De sa haute demeure, il arrose les montagnes ; La terre est rassasiée (sâbaʻ · H7646) du fruit de tes œuvres. |
| Psaumes 104:16 | Les arbres de l’Éternel se rassasient (sâbaʻ · H7646), Les cèdres du Liban, qu’il a plantés. |
| Psaumes 104:28 | Tu la leur donnes, et ils la recueillent ; Tu ouvres ta main, et ils se rassasient (sâbaʻ · H7646) de biens. |
| Psaumes 105:40 | À leur demande, il fit venir des cailles, Et il les rassasia (sâbaʻ · H7646) du pain du ciel. |
| Psaumes 107:9 | Car il a satisfait (sâbaʻ · H7646) l’âme altérée, Il a comblé de biens l’âme affamée. |
| Psaumes 123:3 | Aie pitié de nous, Éternel, aie pitié de nous ! Car nous sommes assez rassasiés (sâbaʻ · H7646) de mépris ; |