Dictionnaire Strong maison
H7779 — שׁוּף
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- shûwph
- Prononciation
- shoof
- Traductions françaises du corpus
- assaille, blesseras, brisera, briseras, couvriront, écrase, écrasera, envelopperont
Définition Strong (anglais)
properly, to gape, i.e. snap at; figuratively, to overwhelm
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
3 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7779 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 3 sur 3.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Genèse 3:15 | Je mettrai inimitié entre toi et la femme, entre ta postérité et sa postérité : celle-ci t’écrasera (shûwph · H7779) la tête, et tu lui blesseras (shûwph · H7779) le talon. |
| Job 9:17 | Lui qui m’assaille (shûwph · H7779) comme par une tempête, Qui multiplie sans raison mes blessures, |
| Psaumes 139:11 | Si je dis : Au moins les ténèbres me couvriront (shûwph · H7779), La nuit devient lumière autour de moi ; |